☆ Ailee – 저녁 하늘 (Evening Sky) [Han & Eng]

[English Translation:]

You gonna be a My Love
You gonna be a My Love

Whenever I become exhausted
Please give me a shoulder by my side
I am not afraid of anything if you are next to me
You’re my boy who protects me

woo woo woo woo woo
One person who makes me laugh
woo woo woo woo woo
Only one person who will look after me

Even if we get into a fight sometimes
If you stay with me it’s alright
I want to share this song for you

You gonna be a My Love
I’m so much different from other girls
I don’t care what kind of watch you wear and what car you drive.

I’m not interested in any other thing.
Baby you’re my love
Ma ma love Ma ma love
Love Love

[Rap:]
I have a light purse. I’m a plodder gain.
My house owner calls me twice a day.
But it’s not weird that my cell phone breaks up.
My friends keep asking me when will I get a smartphone
“Your friends are worried about you. And your mother doesn’t allow you”
Wouldn’t I be ashamed when I go to the gathering?
I’m short of careers to go out with such a nice girl as you
Let’s reconsider with this reality in mind

woo woo woo woo woo You’re not enough to be described in word
woo woo woo woo woo You’re a person who took my mind
No one can replace you
Could you be the sunlight that shines on me
I’ll stay with you

You gonna be a My Love
I’m so much different from other girls
I don’t care what kind of watch you wear and what car you drive.

I’m not interested in any other thing.
Baby you’re my love
Ma ma love Ma ma love
Love Love

Just be like this with me
Please smile at me even if I don’t look so good
I can go miles if I am with you
Being this way at this very moment Baby you’re my love

You gonna be a My Love
You gonna be a My Love

No one could replace you. I will give you all of me.
I Love You Baby
Nothing is more precious than you to me since you’re my everything.

Although I am away at times
Please call my name
Baby you’re my love
Ma ma love
Ma ma love
Love Love

[Romanized:]

You gonna be a my love
You gonna be a my love

Naega neomu neomuna himdeul ttaemyeon
Eonjena nae yeopeseo ni eokkael billyeojwo
Neoman nae yeope isseumyeon geu eotteon geotdo nan
Duryeopji anha neon nal jikyeojuneun boy

Woo woo woo woo woo
Nal utge haejun han saram
Woo woo woo woo woo
Nal jikyeojul dan han saram

Ttaeron datugido hajiman
Geuraedo neoman isseojundamyeon alright
I norael neowa

You gonna be a my love
Ttan yeojawan dalleo
Niga museun sigyel channeunji
Eotteon chareul tago danideunji

Nan sanggwaneobseo
Dareun geon gwansim eobseo
Baby you’re my love
Ma ma love ma ma love
Love love

[Rap:]
Jigabeun gabyeowo tto nan ttubeogi
Jipjuinui jeonhwaneun harue du beonssik
Oji geunde jaju kkeunkiji nae poni
Chingudeureun malhae neon eonje sal geonya 4g
Ni chingudeureun geokjeonghae eomeonineun bandaehasyeo
An bukkeureopgesseo moime naega hamkke gamyeon
Neoran yeojal mannagien ajik nae seupekdo cham
Hyeonsireul gamanhago dasi saenggakhaeboja

Woo woo woo woo woo malloneun bujokhan saram
Woo woo woo woo woo naemameul gajyeogan saram
Geu nugu do neo hanaman motae
Nal bichwojuneun jeo bichi doe jullae?
Ni yeope isseulge

You gonna be a my love
Ttan yeojawan dalleo
Niga museun sigyel channeunji
Eotteon chareul tago danideunji

Nan sanggwaneobseo dareun geon gwansim eobseo
Baby you’re my love
Ma ma love ma ma love
Love love

Nawa hamkke idaeroman isseojwo
Naega gibuni an johado nal bomyeo useojwo
Neowa hamkkeramyeon geu eodirado gal su isseo
I sungan idaero baby you’re my love

You gonna be a my love
You gonna be a my love

Na neo animyeon andwae nae modeungeol julge
I love you baby
Nuguboda deo sojunghae neon naegen jeonbunikka

Gakkeumeun meolli isseodo
Geuraedo nae ireumeul bulleojwo
Baby you’re my love
Ma ma love
Ma ma love
Love love