서 태지와 아이들 ☆ 우리들만의 추억

한결같은 너희들의 정성이
우리에겐 너무 커다란 힘이 되었지
편지속에 수많았던 사연들
예쁜 마음 모두다 느낄수가 있었어

우리들이 힘든일을 겪을 땐
그 곁에는 아무도 있어주질 않았어
다만 우리가 견딜수 있던건
너희들의 크나큰 사랑이었어

소리쳐 주던 예쁘게 웃었던
아름다운 너희들의 모습이 좋았어

함께 기뻐하고 모두 다같이 웃고
서로를 걱정했던 우리들만의 추억들

우린 약하지 않아 어린애가 아니야
마음을 서로 합하면 모든
해낼 수 있어

난 더 잘하겠어 우리 모두를 위해
우리 역시 영원토록 너희들을
사랑할꺼야.

1.Devastating TAIJI in the place to be
with JU-NO and HYUN-SUK right beside me
Creating the sound to the fullest effect
pumping it hard to gain the respect
Art to the truth and truth to the art
Coming to you straight from the heart
We’re rocking the mike as never before
So to all the freaks in the house
move to the dance floor

멋진 이 세상에 사는 나 태지 옆에는
항상 주노와 현석이 있네
제일 높은 효과로서 음악을 창조하고
그 음악으로서 존경을 받으려고 항상 노력하네
예술에서 진실로 진실로써 예술을
우리는 진심으로 제공하고 싶네
자! 지금 마이크에 모든 힘을 넣고
있으니 모두 함께 춤을 추자

2.Dance to music and move
move to the sound and groove,
to the soft MC’s, I’m a lyrical poet
Listen to my rhyms and you’ll surely know it
a hard hiphopper there is none higher
Sucka a MC’s they call me sire
T to the A to the I to the J to the I…
Why…… CAUSE WE WANT YOU TO FUNK ! ! !

음악과 함께 춤을 추자
그리고 소리에 맞춰 움직이자
그리고 박자에 맞춰 신나게 놀자
부드러운 MC인 동시에 우리는 시인
나의 음악을 들으면 이해가 가리
나는 더욱더 노력할꺼야
T에서 A로 I에서 J로 마지막으로
왜 우리는 너희들이 춤추기를 원한다

3.T is for the TALENT that I possess
A is for attention I get from the rest
I is for my intellect,style and my grace
J is for the joy I bring to my race
I is for identity,visions I see
We’ll rock you
till the twenty first century !
So united we stand divided we fall in this year of 93
We’re taking it all ! ! ! ! ! ! ! ! !

T는 내가 가지고 있는 탈렌트
A는 다른 사람들로부터 주의를 끄는 것
I는 내가 갖고 있는 스타일과 태도와 영리함
J는 우리 친구들에게 제공하는 즐거움
I는 앞을 내다보는 우리의 꿈
함께 뭉치면 우리 힘은 커지고
가라지면 우리 힘은 약해진다
이 1993년을 우리 다함께 가지고 가리

—————–
우리들만의추억
서태지와아이들