L’Arc〜en〜Ciel
L’Arc〜en〜Ciel ☆ 未来世界
満たした水辺に響く 誰かの呼んでる声 미타시타 미즈베니 히비쿠 다레카노 욘데루 코에 채워진 물가에 울리는 누군가의 부르는 소리 静かな眠りの途中 闇を裂く天の雫 시즈카나…
L’Arc〜en〜Ciel ☆ Sell My Soul
Sell my Soul 魂を欲しかる惡魔 타마시이오 호시가루 아쿠마 영혼을 원하는 악마가 望まれるがままに 노조마레루가 마마니 원하는 대로…
L’Arc〜en〜Ciel ☆ 眠りによせて
目覺めは日差しのいたずら 메자메와 히자시노 이타즈라 잠을 깨는 것은 햇살의 짖궃은 장난 記憶が窓からそっと擦り寄って來たから 키오쿠가 마도카라 솟-토 스리욧-테…
L’Arc〜en〜Ciel ☆ 自由への招待
自由への招待 지유-에노쇼-타이 자유로의 초대 暴走への誘惑 澁滯にて最惡 보-소-에노유-와쿠 쥬-타이니떼사이아쿠 폭주로의 유혹 정체로 최악 抑えてる狀態 自由への招待 오사에떼루죠-타이 지유-에노쇼-타이 억누르고…
L’Arc〜en〜Ciel ☆ 風にきえないで
虹色に輝く素敵な瞬間だから 니지이로니 카가야쿠 스테키나 토키다카라 무지개 색으로 빛나는 찬란한 순간이기에 風に吹かれている君を見ていたい 카제니 후카레테이루 키미오 미테이타이…
L’Arc〜en〜Ciel ☆ Anemone
words & music hyde 大切な人人その優しさに 타이세쯔나 히토비토 소노 야사시사니 소중한 사람들, 그 다정함에 包まれて步(あゆ)み出す あなたへと…
L’Arc〜en〜Ciel ☆ Finale
finale words: hyde / music: tetsu 淡くはかなげな美しさ 아와쿠 하카나게나 우츠쿠시사 아련하고 덧없는 아름다움 されぬようかに抱き寄せた 코와사레누…