aiko

Aiko ☆ 君の隣

かぎりなく あふれてくる パワ- 카기리나쿠 아후레테쿠르 파워 끝없이 넘쳐흐르고 있는 파워~ となりの席の ただの友達だったとお思ってた 토나리노세키노 타다노토모다치닷타토 오못테타…

aiko ☆ かばん

そのまんまのあなたの 立ってる姿とか 그대로의 당신의 서있는 모습이나 聲とか仕草に 鼻の奥がツーンとなる 목소리나 행동에 코끝이 찡해져 同じ所を何度も何度も回って歩いて落ち着かなくて 같은 장소를 몇번이고 몇번이고…

aiko (+) 距離

aiko ☆ 距離

空模樣が怪しい 小さな光の隙間も雲に隱された (소라 모요-가 아야시- 치-사나 히카리노 스키마모 쿠모니 카쿠사레타) 하늘의 낌새가 이상해요… 작은 빛의 틈도…

aiko (+) aiko-横顔

aiko ☆ aiko-横顔

全く以ってあなたの話す全てが英語の樣で解らない (맛-타쿠못-테 아나타노 하나스 스베테가 에이고노요오데 와카라나이) 정말이지 당신이 말하는 모든 것이 마치 영어인 듯,…

aiko ☆ 初恋

毎朝楽しいのは元気が大好きだからさ (마이아사타노시이노와겐키가다이스키다카라사) 매일 아침 즐거운 건 건강한게 너무 좋으니까 ちょっとした笑顔を家族に分けたら今日も素敵な時が始まる (춋토시타에가오오가조쿠니와케타라쿄오모스테키나토키가하지마루) 약간 웃는 얼굴을 가족들에게…

aiko (+) 横顔

aiko ☆ 横顔

眠っていた心の中に 네뭇테이타코코로노나카니 잠들어 있던 마음 속에 些細な些細な小さな傷いつの間に 사사이나사사이나치이사나키즈이츠노마니 사소한 사소한 작은 상처 어느 사이에 その隙間から溢れてくるのは…

Aiko ☆ 二人

あした2人どこかへ行こうかと 아시타 후타리 도코카에 유코우카토 내일 둘이서 어디론가 가자 라고 突然あなたが言ったの 도츠젠 아나타가 잇타노 갑자기…

Aiko (+) 花火

Aiko ☆ 花火

花火(불꽃놀이) 「まっすぐにいこう」 エンディング曲 「똑바로 가자」 엔딩곡 작사 AIKO 작곡 AIKO 노래 aiko ————————————————————————————————– by “알렉”…

Aiko (+) Boyfriend

Aiko ☆ Boyfriend

早く逢って言いたい あなたとの 色んな 事 하야쿠아앗테이이타이아나타토노이로음나코토 빨리 만나서 이야기 하고 싶어 당신과 이런 저런 얘기들 刻みつけたい位…