永遠に一つの願いかなえて
토와니히토츠노 네가이카나에테
영원히 이루어질 소원 하나를 이루어줘
いつか未来を胸に抱きしめて
이츠카미라이오 무네니다키시메테
언젠가 올 미래를 그 가슴에 끌어안아줘
闇の向こうに消えるあなたの声
야미노무코오니 키에루 아나타노코에
어둠 속으로 사라지는 당신의 목소리
腕伸ばしたけど届かない影追いかけ
우데 노바시타케도 토도카나이 카게 오이카케
팔을 뻗어봐도 닫지 않아, 당신의 그림자를 쫓아가
走り出す世界が心傷つけても
하시리다스세카이가 코코로키즈츠케테모
빠르게 지나가는 세상이 마음을 상처입힌다해도
握るその手を離さないでいて
니기루소노테오 하나사나이데이테
꼭 잡은 그 손을 놓지 말아줘
どこまでも強く羽ばたけるその翼
도코마데모츠요쿠 하바타케루소노츠바사
어디까지나 강하게 날개짓하는 날개로
想いに隱した私を見つけて
오모이니카쿠시타 와타시오미츠케테
마음을 감춘 나를 발견해줘
瞳の奥で揺れるその背中に
히토미노오쿠데 유레루 소노세나카니
눈동자 안에서 흔들리는 그 등에
ただ伝えたくて叫んでも何もなくて
타다츠타에타쿠테 사켄데모 나니모나쿠테
단지 전해주고 싶어서 외쳐봐도 아무것도 할 수 없었어
凍てついた鼓動が体切り裂いても
이테츠이타 코도오가 카라다 키리사이테모
얼어붙은 고동이 몸을 찢어놓는다 해도
澄んだ笑顔を信じているから
슨다에가오오 신지데이루카라
그 밝은 미소를 믿고 있으니까
あの日に描いたその希望抱いて
아노히니에가이타 소노키보오다이테
그 날 그려보았던 희망을 끌어안은 채
悲しみの音を勇気に変えれば
카나시미노오토오 유우키니카에레바
슬픔의 소리를 용기로 바꾼다면
果てしなく空へ鳴り響けこのメロディ
하테시나쿠소라에 나리히비케코노메로디
끝없는 하늘에서 울려퍼지는 이 멜로디
溢れる涙を忘れはしないわ
아후레루나미다오 와스레와시나이와
넘쳐나는 이 눈물을 잊지 않을거야
—————–
(ebullient future)
알수없음
최근 댓글