Beast (+) MYSTERY (Japanese Version)

Beast ☆ MYSTERY (Japanese Version)

love is pain love is over
over, love is pain, over, love (break it)

なぁホント Mystery Mystery Mystery Mystery
(나- 혼또 Mystery Mystery Mystery Mystery)
정말이지 Mystery Mystery Mystery Mystery

Mystery Mystery 勝手すぎる君を
(Mystery Mystery 캇떼스기루 키미오)
Mystery Mystery 제멋대로인 널

どうして Mystery Mystery Mystery Mystery
(도-시떼 Mystery Mystery Mystery Mystery)
어째서 Mystery Mystery Mystery Mystery

Mystery Mystery

見ろよほら 俺のこと 目を逸らすな
(미로요 호라 오레노 코토 메오 소라스나)
날 좀 봐 봐. 눈 피하지 말고

昨日までの君と まるで違うな
(키노우마데노 키미또 마루데 치가우나)
어제까지의 너완 완전 다르네

笑い合ってた うまくやってたのに
(와라이앗떼따 우마쿠얏떼따노니)
서로 웃으며 잘 지냈었는데

理由探してた ?惑うばかり
(리유-사가시떼따 토마도우바카리)
이유를 찾아봤어 당황스러울 뿐이야

(break it oh lady) まだ答えない question どうして
((break it oh lady) 마다 코타에나이 question 도-시떼)
(break it oh lady) 아직 대답 안 한 question 왜

(わからなくて ワケもなくて) ただ苦しむだけ
((와까라나꾸떼 와케모나꾸떼) 타다 쿠루시무다께)
(모르겠어 이유도 없어서) 그저 괴로워할 뿐

you tell me tell me why you show me show me why
答えろよその態度 why why
(코타에로요 소노타이도 whywhy)
설명해봐, 그 태도에 대해 why why

you tell me tell me why you show me show me why
俺はまだ 引き下がらない
(오레와 마다 히키사가라나이)
난 아직 물러서지 않아

なぁホント Mystery Mystery Mystery Mystery
(나- 혼또 Mystery Mystery Mystery Mystery)
정말이지 Mystery Mystery Mystery Mystery

Mystery Mystery 勝手すぎる君を
(Mystery Mystery 캇떼스기루 키미오)
Mystery Mystery 제멋대로인 널

どうして Mystery Mystery Mystery Mystery girl
(도-시떼 Mystery Mystery Mystery Mystery girl)
어째서 Mystery Mystery Mystery Mystery girl

Mystery Mystery scene
Mystery Mystery love

頭ん中にからまる Mystery
(아타만나카니 카라마루 Mystery)
머리 속에 얽히는 Mystery

耐えるしかない 君の?だろ?
(타에루시카나이 키미노와나다로?)
참는 수 밖에 없어 니가 꾸민 함정이지?

違うなら今 きかせて aint no girl
(치가우나라 이마 키카세떼 aint no girl)
그게 아니라면 지금 들려줘 aint no girl

目も合わせない そのワケをホラ
(메모 아와세나이 소노 와케오 호라)
눈도 마주치지 못하는 그 이유를 어서

(break it oh lady) まだ答えない question どうして
((break it oh lady) 마다 코타에나이 question 도-시떼)
(break it oh lady) 아직 대답 안 한 question 왜

(わからなくて ワケもなくて) ただ苦しむだけ
((와까라나꾸떼 와케모나꾸떼) 타다 쿠루시무다께)
(모르겠어 이유도 없어서) 그저 괴로워할 뿐

you tell me tell me why you show me show me why
答えろよその態度 why why
(코타에로요 소노타이도 whywhy)
설명해봐, 그 태도에 대해 why why

you tell me tell me why you show me show me why
俺はまだ 引き下がらない
(오레와 마다 히키사가라나이)
난 아직 물러서지 않아

どれだけ俺のことを 苦しめればいい?
(돈다케 오레노 코토오 쿠루시메레바 이이?)
얼마나 날 괴롭혀야 되겠어?

one two 時間(とき)は流れ 痛む心が
(one two 토키와 나가레 이타무 코코로가)
one two 시간은 흐르고 아픈 마음이

No No No ?されて
(No No No 미다사레떼)
No No No 어지럽혀져서

No No No 願うなら
(No No No 네가우나라)
No No No 바란다면

あの頃の二人に?りたくて Yup
(아노고로노 후타리니 모도리따꾸떼 Yup)
그때의 둘 사이로 돌아가고 싶어 Yup

正直に今 答えなよ、ほら
(쇼-지키니 이마 코타에나요, 호라)
지금 솔직히 대답해봐, 어서

わからないままで
(와까라나이마마데)
모르는채로

いっそならもう 消えてやろうか
(잇소나라 모오- 키에떼야로-까)
차라리 이제 사라져줄까

君がそれを望むのなら
(키미가 소레오 노조무노나라)
네가 그걸 원한다면

なぁホント Mystery Mystery Mystery Mystery
(나- 혼또 Mystery Mystery Mystery Mystery)
정말이지 Mystery Mystery Mystery Mystery

Mystery Mystery 勝手すぎる君を
(Mystery Mystery 캇떼스기루 키미오)
Mystery Mystery 제멋대로인 널

どうして Mystery Mystery Mystery Mystery girl
(도-시떼 Mystery Mystery Mystery Mystery girl)
어째서 Mystery Mystery Mystery Mystery girl

Mystery Mystery scene
Mystery Mystery love

you tell me tell me why you show me show me why
答えろよその態度 why why
(코타에로요 소노타이도 whywhy)
설명해봐, 그 태도에 대해 why why

you tell me tell me why you show me show me why
俺はまだ 引き下がらない
(오레와 마다 히키사가라나이)
난 아직 물러서지 않아

なぁホント Mystery Mystery まるで違う君で
(나- 혼또 Mystery Mystery 마루데 치가우 키미데)
정말이지 Mystery Mystery 전혀 다른 너라서

Mystery Mystery ?惑うばかりで
(Mystery Mystery 토마도우바카리데)
Mystery Mystery 당황스러울 뿐이야

どうして Mystery Mystery ワケをきかせて Oh
(도-시떼 Mystery Mystery 와케오 키카세떼 Oh)
어째서 Mystery Mystery 이유를 들려줘 Oh
Mystery Mystery

BEAST MYSTERY JAPANESE version♪
Beast Japan Showcase - SOOM
[Audio][12.10.16] BEAST - On Rainy Days (Japanese Ver.)
BEAST - 'SHOCK (Japanese Version)' (Official Music Video)