나가영-only you (羅家英-only you)
on–ly you– 能伴我去西經
only you neng ban wo qu xi jing
오직 너만이 날 서경으로 데려다 줄수 있어
on–ly you– 能殺妖和除魔
only you neng sha yao he chu mo
너만이 요괴를 죽일수 있고 마귀를 없앨수 있지
only you 能保護我
only you neng bao hu wo
너만이 날 보호할수 있단다
叫螃蟹和蚌精无法吃我
jiao pang xie he bang jing wo fa chi wo
꽃게귀신과 조개요괴가 날 먹지 못하게 해다오
ni本領最大就是 only you–
ni ben ling zui da jiu shi only you
너의 재주가 가장 뛰어나 오직 너만이!~~
至尊寶：e……
지존보 : 에…..(화를 참으며 뭔가 말을하려 한다.)
唐僧：on–ly you–
당삼 : 오오오오~ 온리유~(지존보의 말을 막으며 노래시작)
別怪師傅di gu
bie guai shi fu di gu
사부가 중얼거림을 원망하지 말아라
(원래는 삼장법사가 불경을 외면 손오공 머리의 금띠가 조여져 손오공이 고통스러워 하는데
영화에서는 사부가 중얼중얼 거리면 괴로워 합니다. -_-;;)
戴上金箍兒別怕死別顫抖
dai shang jin gu er bie pa si bei chan dou
금띠를 찬 너는 죽음을 두려워말고 떨지도 말아라
背黑鍋我來送死ni去
bei hei guo wo lai song si ni qu
너의 업보를 내가 짊어져 널 대신해 내가 죽고 널 보내주마
pin全力爲衆生犧牲也値得
pin quan li wei zhong sheng xi sheng ye zhi de
온힘을 다해 중생을 위해 희생하는것도 가치있는 일이란다
喃m阿弥陀佛
nan m a mi ta fu
나무아미타불..
출처-http://blog.naver.com/rjadnghl.do?Redirect=Log&logNo=60004218402
—————–
only you
나가영
![[나얼 - Back to the Soul Flight] 08. 귀로 (+) [나얼 - Back to the Soul Flight] 08. 귀로](https://i.ytimg.com/vi/qj7jTRbS-LE/hqdefault.jpg)
최근 댓글