Shiina Ringo
Shiina Ringo ☆ Marunouchi Sadistic
報酬(ほうしゅう)は入社後(にゅしゃご) 竝行線(へいこうせん)で 보수는 입사한 후 병행 선으로 東京は愛せど何にも無い 도쿄는 사랑하지만 아무 것도 없어. リッケン６２０頂戴(ちょだい) 릭켄…
Shiina Ringo ☆ Marunouchi Sadisti
椎名林檎 – 丸の内サディスティック(마루노우치 새디스틱) 報酬は入社後並行線で보수는 입사 후에 병행선이고(호우슈와 뉴샤고 헤이코오센데)東京は愛せど何も無い도쿄는 사랑해도 아무 것도 없어.(토쿄와 아이세도…
Shiina Ringo ☆ Izonshou
急に只寢息が欲しくなって큐-니타다네이키가호시쿠낫테갑자기잠잘때의숨소리가듣고싶어져서 冷凍庫にキ-を隱したのです레이토-코니키-오카쿠시타노데스냉동고에열쇠를숨겼습니다 夢の隙に現を殺し유메노스키니우츠츠오코로시꿈의틈에서현실을죽이고 戰う不條理なレッグカフ타타카우후죠-리렛구카푸맞써싸우는부조리한 Legge 와아버지 …今朝の二時…케사노니지…오늘아침의두시 シヤ-ベッツのロゴが溶けている샤-벳츠노로고가토케테이루샤벳츠의로고가녹아들고있어 黃色い車の名は「 」키-로이쿠루마노나와「 」 노란자동차의이름은「 」 明け立ての夜を强請る아케타테노요루오네다루문을여닫는밤을조르고 品川埠頭に似合うのです시나가와후토-니니아우노데스시나가와부두에어울리는것입니다 …今朝の五時…케사노고-지…오늘아침의다섯시 あたしが此のまま海に沈んでも아타시가코노마마우미니시즌데모내가이대로바다에가라앉아도 何一つ汚されることはありませぬ나니히토츠요고사레루코토와아리마셍무엇하나더럽혀지는일은없습니다 其れすら知りながらあなたの相鎚だけ소레스라시리나가라아나타노아이즈치다케그것을알면서그대의맞장구만을…
Shiina Ringo ☆ Honnou
本能 (본능) 約束は 要らないわ 야쿠소쿠와 이라나이와 약속은 필요없어 果たされないことなど 大嫌いなの 하타사레나이코토나도 다이키라이나노 이루어질수없는거 따윈 너무 싫어…
Shiina Ringo ☆ Sakana
ちっぽけで汚らわしぱ物 雌(칩포케데 키타라와시- 도-부츠 메스)작아서 추접한 동물 암컷 一體生まれてから二十年弱(잇타이 우마레테카라 니쥬-넨쟈쿠)도대체 태어나 20년 남짓 生きて來たのだろうか 其の上(이키테…
Shiina Ringo ☆ Byoushou public
「病床パブリック」 ドイツ色のタクシ?なら 新橋目指す 外苑東 レスポ?ルは 絶? ? ?向車線 快感ジャガ? 巧妙 時制 白血球 片や妄想に生命を?らし 消化した?の汚物まで ?して失う ?んだ爪を吐いて捨てた 四丁目は呑?過ぎる 感情共 燃?さす Ｙ染色 減少?味 …
Shiina Ringo ☆ Tsuki ni makeinu
月に負け犬 츠키니마케이누 달에게 진 개 好きな人や物が多すぎて 見放されてしまいそうだ 스키나히토야모노가오오스키떼 미하나사레떼시마이소우다 좋아하는 사람이나 좋아하는 것이 지나가고나면 단념하게 되어버리는 것…
