Backstreet Boys ☆ Everyone

제목 Everyone (해석)
가수 Backstreet Boys

We’re been through days of thunder
(우린 번개와 같은 나날들을 겪어왔지)
Some people said we don’t belong
(어떤 사람들은 우리가 어떤 곳에 속해있지도 않다고 해)
They try to pull us under
(그들은 단지 우리들을 밑바닥으로 떨어뜨리려 하지)
But here we stand together and we’re millions strong
(그렇지만 우리가 여기 함께 서있고, 우린 너무나 강해)
Let’s get on with the show (let’s get started)
(쇼와 함께 시작해보자 (시작해보자))
Turn the lights down low (turn the lights down low)
(불빛은 모두 어둡게 낮추고 (불빛을 어둡게 하고))
You were there from start (you were there)
(너는 처음부터 그렇게 있었지(너는 거기에 있었어))
We know who you are
(우리는 너희가 누군지 잘 알고 있어)
And this one goes out to…
(이젠 퍼져나가겠지..)

CHORUS

Everyone, everyone, everyone
(모두에게, 모두에게, 모두에게…)
So this one goes out to you
(너희에게까지 이르겠지)
Everyone
(모두 다에게로)
We’re standing strong
(우리는 강하게 서있어)
cause of what you’re done
(니가 해 준 행동들 덕분에)
And this one goes out to you
(이건 너희에게로 갈 거야)

We’re been inside the circus
(우린 서커스를 해 왔지)
We took the pleasure with the pain
(기쁨과 함께 아픔도 같이 했어)
I guess there’s something about us
(우리에 관한 뭔가가 있을 거라 생각되는데..)
Whatever comes around we’ll always stay the same, oh yeah
(어떤 것이 다가오든 우리는 변하지 않고 서 있겠어)
Let’s get on with the show (oh let’s get started)
(쇼와 함께 시작해 보자(시작해 보자))
Turn the lights down low (turn the lights down low)
(불빛을 어둡게 낮추고(불빛을 어둡게 낮추고))
You were there from the start (you were there)
(너희는 처음부터 그렇게 있었지(너희는 그렇게 있었지))
We know who you are
(우리는 니가 누군지 잘 알고 있어)
We know who you are
(니가 누군지 잘 알고 있어)

CHORUS – repeat

Now we’re minutes away
(이제 시간이 얼마 안 남았군)
it’s time to play
(놀아볼 시간이야)
Our heartbeats are rising, they’re letting you in
(우리 심장은 더 강렬하게 뛰고 있고, 널 함께하도록 만들고 있어)
Time for the show to begin
(이젠 쇼가 시작할 시간이야)
We, we’re standing strong cause of what you’re done
(우리, 우리는 강하게 서 있지. 너희들이 한 행동들 덕분에)
This one goes out to you, you, you
(너희 모두에게 함께 할거야, 너희들..)
You make us feel like we’re just begun
(너희들은 우리가 방금 시작했다는 느낌이 들게 해)
And this one goes out to you
(이젠 너희 모두에게 함께 할 꺼야)

CHORUS – repeat