☆ TANK – 專屬天使

我不?怪??我的??
wo bu hui guai ni ni dui wo de wei zhuang
워 부후이 꽈이 니 뚜이 워더 웨이 쭈왕
나도 날 숨겼기에 널 탓할 수 없어

天使在人?是?藏好翅膀
tian shi zai ren jian shi gai cang hao ci bang
티엔 짜이 런지엔 까이 창 하오 츨방
세상속의 천사는 날개를 숨겨야만 하니까

人?愚蠢?莽而???善良
ren men yu chun lu mang er ni xian xi shan liang
런먼 위춘 루망 얼 니 씨엔 씨 샨량
사람들은 어리석고 무모한데, 너는 연약하고 착해서

?能???了我被??
zen neng rang ni wei le wo bei peng shang
쩐 넝 랑 니 웨일러 워 뻬이 펑샹
날 위해 상처입은 너를 어떻게 알겠니

小小的手掌厚厚的?暖
xiao xiao de shou zhang hou hou de wen nuan
?오?오 더 쇼우 짱 호우호우 더 원누안
너의 자그마한 손은 포근하고 따듯해서

??能平?我不安的夜?
ni zong neng ping fu wo bu an de ye wan
니 종 넝 핑푸 워 뿌안 더 예 완
나의 불안한 밤을 고요하게 해줘

不敢想的?想透??的眼光
bu gan xiang de meng xiang tou guo ni de yan guang
뿌간 썅 더 멍썅 토우꾸어 니더 옌꽝
생각지 못했던 꿈이 너의 시선이 지나고 나서야

我才看??原?在前方
wo cai kan jian ta yuan lai zai qian fang
워 차이 칸지엔 타 위엔라이 짜이 치엔팡
내 앞에 있는 본래의 것을 보게 되었어

?有?能把???我身旁
mei you shei neng ba ni qiang li wo shen pang
메이요우 셰이 넝 바 니 치앙 리 워 션팡
그 누구도 내 곁에서 널 빼앗아 갈 수 없어

?是我的??天使唯我能?占
ni shi wo de zhuan shu tian shi wei wo neng du zhan
니 ? 워더 쭈안 슈 티엔 ? 웨이 워 넝 두 짠
너는 오직 나만이 독점할 수 있는 나만의 천사야

?有?能取代?在我心上
mei you shei neng qu dai ni zai wo xin shang
메이요 셰이 넝 취 따이 니 짜이 워 씬샹
그 누구도 내 마음 속의 너를 대신할 수 없어

?有一???天使
yong you yi ge zhuan shu tian shi
용 요우 이거 쭈안 슈 티엔 ?
나만의 천사를 지녔으니

我?里?需要?的愿望
wo na li hai xu yao bie de yuan wang
워 나리 하이 쒸야오 비에더 위엔 왕
내가 어디에 있든 다른 소원을 가져야 해

小小的手掌大大的力量
xiao xiao de shou zhang da da de li liang
?오?오더 쇼우 짱 더 따더 리량
너의 자그마한 손이 크고 힘이 있으니

我一定也?像?一??翔
wo yi ding ye hui xiang ni yi yang fei xiang
워 이딩 예 후이 썅 니 이양 페이 썅
꼭 너와 함께 날게 될거야

?想去的地方就是我的方向
ni xiang qu de di fang jiu shi wo de fang xiang
니 썅 취더 띠팡 쮸 워더 팡썅
네가 가고 싶은 곳이 곧 내가 가야할 곳이야

有我保?笑容?管??
you wo bao hu xiao rong jin guan can lan
요우 워 빠오 후 ?오롱 진관 찬란
내가 지켜준다면 그 미소는 언제나 눈부실거야

?有?能把???我身旁
hai you shei neng ba ni qiang li wo shen pang
하이요우 셰이 넝 바 니 챵 리 워 션팡
그 누구도 내 곁에서 널 빼앗아 갈 수 없어

?是我的??天使唯我能?占
ni shi wo de zhuan shu tian shi wei wo neng du zhan
니 워더 쭈완 슈 티엔 웨이 워 넝 두짠
너는 오직 나만이 독점할 수 있는 나만의 천사야

?有?能取代?在我心上
mei you shei neng qu dai ni zai wo xin shang
메이 요 셰이 넝 취 따이 니 짜이 워 씬샹
그 누구도 내 마음 속의 너를 대신할 수 없어

?有一???天使
yong you yi ge zhuan shu tian shi
용요우 이거 쭈안 슈 티엔?
나만의 천사를 지녔으니

我?里?需要?的愿望
wo na li hai xu yao bie de yuan wang
워 나리 하이 쒸야오 비에더 위엔왕
내가 어디에 있든 다른 소원을 가져야 해

要不是?出?
yao bu shi ni chu xian
야우뿌 니 추씨엔
네가 나타나지 않았다면

我一定?在?睡
wo yi ding hai zai chen shei
워 이딩 하이짜이 천쉐이
난 분명 아직도 잠에서 깨어나지 못했을 거야

?望的以?生命只有黑夜
jue wang de yi wei sheng ming zhi you hei wan
줴왕더 이웨이 셩밍 즈요우 헤이완
희망없는 생명은 오직 캄캄한 밤만 알았을거야

?有?能把???我身旁
mei you shei neng ba wo qiang li wo shen pang
메이요우 셰이 넝 바 워 챵리 워 션팡
그 누구도 내 곁에서 널 빼앗아 갈 수 없어

?是我的??天使唯我能?占
ni shi wo de zhuan shu tian shi wei wo neng du zhan
니 ? 워더 쭈안 슈 티엔? 웨이 워 넝 두짠
너는 오직 나만이 독점할 수 있는 나만의 천사야

?有?能取代?在我心上
mei yuo shei neng qu dai ni zai wo xin shang
메이 요우 셰이 넝 취 따이 니 짜이 워 씬샹
그 누구도 내 마음 속의 너를 대신할 수 없어

?有一???天使
yong you yi ge zhuan shu tian shi
용요우 이거 쭈안 슈 티엔 ?
나만의 천사를 지녔으니

我?里?需要?的愿望
wo na li hai xu yao bei de yuan wang
워 나리 하이 쒸야오 비에더 위엔왕
내가 어디에 있든 다른 소원을 가져

TANK [專屬天使 Personal Angel] Official Music Video (偶像劇「花樣少男少女」片尾曲)

Tank- 專屬天使【歌詞】

20130504 超級歌喉讚《彭筱瞳 ∕ 勇敢 VS Tank ∕ 專屬天使》

TANK-專屬天使