Helloween ☆ I Don’t Wanna Cry No More

I Don’t Wanna Cry No More

Hey, brother
I miss you so
You knocked on heaven’s door
And we won’t see you anymore
It must crazy
What we’re living for
‘Cause God’s stopped keeping you
On the ladder of your life
I call your name with tears in my eyes

I don’t wanna cry no more
Past gave me happiness and pain
Life is fleeting like a flower
From a distance, after sorrow
I pray the lord to keep your soul
I don’t wanna cry no more
We’re still missing you

Life’s like walking
On a high wire
You slipped away
I’ve seen you dying in vain
High as mountains seem all the problems that I have
But when I hear your voice
Far away out of the dark
You just go on and on in the back of my mind

Skin and bone won’t touch the sky
I hope you’ll find passage out of the dark
To the other side of the sea
And I know that I’ll see you again

이 봐, 형제
난 네가 몹시 그립다
넌 천국으로 들어갔고
우린 널 더 이상 못 볼 거야
우리가 살아가는 의미로 여겨 왔던 것들은 다 부질없는 짓이 되어 버렸어
신은 너의 생명을 지켜 주지 않았기 때문이지
난 눈물로 범벅이 되어서 너의 이름을 부르고 있어

난 더 이상은 울고 싶지 않아
옛일을 생각해 보면 기쁘기도, 슬프기도 해
인생은 참 덧없이 지나가지, 꽃이 피었다 지는 것처럼
이제 슬픔이 진정된 지금, 난 여기 멀리서 신께 너의 영혼을 지켜 달라고 기도한다
난 더 이상은 울지 않을래
아직도 네가 그립기는 하지만

인생은 높이 매달린 철사 줄을 걷는 것과 같아
넌 미끄러졌고, 난 네가 허무하게 죽어 가는 것을 봤어
내가 가진 문제들이 엄청나게 쌓여 있어도
저 멀리 어둠 속에서
너의 목소리를 듣는다면
넌 언제나 내 마음의 저편에 함께 있는 거야

우리 인간들은 네가 있는 하늘에 갈 수는 없겠지
네가 어둠 속에서 벗어나기를 바래
그래서 다른 곳에 갈 수 있기를
난 널 다시 만날 거란 것을 알아