Baek A Yeon (백아연) – Words To Say (할 말) ☆ Baek A Yeon (백아연) – Words To Say (할 말)

Your love is magical, that’s how I feel 그대의 사랑은 마법과 같죠, 난 그렇게 느껴요

But I have not the words here to explain 하지만 나는 설명할 말이 없어요

Gone is the grace for expressions of passion 나의 열정으로 표현할 수 있는 그대의 아름다움이란 없어요

But there are worlds and worlds of ways to explain 하지만 설명할 수 있는 방법이란 많고도 많겠지요

To tell you how I feel 내 느낌이 어떤지 그대에게 말하기 위해서라면 말이죠

But I am speechless, speechless 하지만 난 할 말이 없어요, 말문이 막혀 버렸죠

That’s how you make me feel 당신이 그렇게 만들기 때문이죠

Though I’m with you I am far away and nothing is for real 함께 있긴 하지만 나는 멀리 떨어져 있는 것 같고 그 무엇도 실감이 나질 않아요

When I’m with you I am lost for words, I don’t know what to say 당신과 있을 때 난 할 말을 찾지 못해요, 무엇을 말할지 모르겠어요

My head’s spinning like a carousel, so silently I pray 내 머리는 회전목마처럼 돌아가고 있어요, 아주 조용히 난 기도하죠

Helpless and hopeless, that’s how I feel inside 무력하고 절망적인 기분을 느껴요

Nothing’s real, but all is possible if God is on my side 그 무엇도 현실 같지가 않죠, 하지만 신께서 내 편이라면 모든 것이 가능하겠죠

When I’m with you I am in the light where I cannot be found 그대와 함께 있을 때면 나는 자신의 모습도 볼 수 없을 밝은 빛 속에 있어요

It’s as though I am standing in the place called Hallowed Ground 성지에라도 서 있는 느낌이에요

Speechless, speechless, that’s how you make me feel 할 말을 잃죠, 말문이 막히죠, 그대가 날 그렇게 만들어요

Though I’m with you I am far away and nothing is for real 함께 있긴 하지만 나는 멀리 떨어져 있는 것 같고 그 무엇도 실감이 나질 않아요

I’ll go anywhere and do anything just to touch your face 그대의 얼굴에 닿을 수만 있다면 어디든 갈 수 있어요, 무엇이든 할 수 있어요

There’s no mountain high I cannot climb 내가 오르지 못할 만큼 높은 산은 없겠죠

I’m humbled in your grace 난 그대의 아름다움 앞에서 겸손해져요

Speechless, speechless, that’s how you make me feel 할 말을 잃죠, 말문이 막히죠, 그대가 날 그렇게 만들어요

Though I’m with you I am lost for words and nothing is for real 비록 그대와 함께 있지만 할 말을 찾지 못하고 꿈을 꾸는 것만 같아요

Speechless, speechless, that’s how you make me feel 할 말을 잃죠, 말문이 막히죠, 그대가 날 그렇게 만들어놓죠

Though I’m with you I am far away and nothing is for real 함께 있긴 하지만 나는 멀리 떨어져 있는 것 같고 그 무엇도 실감이 나질 않아요

Speechless, speechless, that’s how you make me feel 할 말을 잃죠, 말문이 막히죠, 그대가 나를 그렇게 만들죠

Though I’m with you I am lost for words and nothing is for real 비록 그대와 함께 있지만 할 말을 찾지 못하고 꿈을 꾸는 것만 같아요

Speechless 말문이 막혀 버리죠..

Your love is magical, that’s how I feel 그대의 사랑은 마술과 같아요, 난 그렇게 느껴요

But in your presence I am lost for words 그대 앞에서 나는 할 말을 잃어요

Words like, Mike, I love you. “나 마이클은 당신을 사랑해요”… 같은 말을.

[&LIVE] 백아연 Baek A Yeon - 할말 Something to Say

[THAISUB] Baek A Yeon(백아연) - Something To Say(할 말) l newkkn

[Thaisub] 백아연 (Baek A Yeon) - 할 말 (Words to say)

Baek A Yeon(백아연) "so-so(쏘쏘)" M/V