==========================
※All by Myself 셀린디온※
==========================
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
※ (((사하라영상카페))) ※
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
==========================
▒▒사하라 팝스 투나잇▒▒
▶http://cafe.daum.net/pkho
All by Myself☞셀린디온
ALL BY MYSELF
오랜 세월 수많은 뮤지션들이 리메이크했던 팝의 명곡이다.
아마도 몇 년 전 셀린 디온(Celine Dion)의 Falling Into You]
앨범을 통해 더욱 익숙해졌을 듯. 에릭 카르멘(Eric Carmen)
이나 톰 존스(Tom Jones)가 부른 곡도 짙은 호소력이 담고 있다.
워낙에 원곡이 좋은 것도 무시할 수 없을 것이다.
이 가을 솔로인 사람들에게는 더욱 절절이 가슴에
와닿는 노래가 아닐런지.
When I was young I never needed anyone
내가 어렸을 땐 아무도 필요하지 않았어요
And making love was just for fun
사랑도 그저 재미였을 뿐
Those days are gone
그런 날들은 모두 가버렸어요
Livin’ alone
혼자 산다는 것
I think of all the friends I’ve known
내가 알고 있는 모든 친구들을 떠올리며
When I dial the telephone
전화를 걸어보지만
Nobody’s home
아무도 집에 없네요
All by myself
완전히 혼자라는 것
Don’t wanna be
난 원하지 않아요
all by myself
완전히 혼자라는 것
Anymore
더 이상은 싫어요
Hard to be sure
인정하기 힘들지만
sometimes I feel so insecure
때때로 나는 무너져 버릴 것 같아요
And loves so distant and obscure
사랑도 멀리 희미해져만 가고
Remains the cure
치유할 상처만 남아있죠
(chorus)
When I was young I never needed anyone
어렸을 땐 아무도 필요하지 않았어요
And making love was just for fun
사랑도 그저 재미였을 뿐
Those days are gone
하지만 그런 날들은 가버렸어요
All by myself
완전히 혼자라는 것
Don’t wanna be
난 원하지 않아요
All by myself
완전히 혼자라는 것
Anymore
더 이상은 싫어요
All by myself
완전히 혼자라는 것
Don’t wanna live
홀로인 삶을 원하지 않아요
Oh don’t Wanna live by myself, by myself
오, 홀로인 삶은 싫어요
Anymore
더 이상은 원하지 않아요
By myself
홀로인 삶은
Anymore
이제 싫어요
Oh, all By myself
오, 완전히 혼자라는 것
Don’t wanna live
홀로인 삶은 싫어요
I never, never, never
나는 결코, 결코, 결코
Needed anyone
아무도 필요하지 않았었죠
최근 댓글