supercell ☆ Yeah Oh Ahhh Oh !

one two, one two, one two yeah!!
yeah oh ahhh oh
yeah oh ahhh oh
yeah oh ahhh oh

oh

yeah oh ahhh oh
yeah oh ahhh oh

Get on your feet boys

いい子にしてるの誰のため
이이코니시테루노다레노타메
착한 아이로 있는 것은 누구를 위해서

stand up 立ち上がれ Baby
stand up 타치아가레 Baby
stand up 일어나 Baby

あいつらを見返すのさ Ready go
아이츠라오미카에스노사 Ready go
그 녀석들을 뒤돌아 보는거야 Ready go

Which are you　どっちか選んで
Which are you 돗치가 에란데
Which are you 어느 쪽인지 선택해

好きなことして生きてくのと
스카나코토시테이키테쿠노토
좋아하는 것과 살아가는 것

自分に嘘ついて生きてくのと ok
지분니우소츠이테이키테쿠노토 ok
자신에게 거짓말 하고 살아가는 것 ok

いつからだろう　夢なんてだとか
이츠카라다로오 유메난테다토카
언제부터였을까 꿈이라던가

ホントの自分はこんなんじゃないとか
혼토노지분와콘난쟈나이토카
진정한 자신은 이런게 아닌 건가

答えはいつだってシンプルイズベストだ
코타에와이츠닷테 신푸루이즈베스토다
대답은 언제라도 simple is best 다

Break out 自分自身
Break out 지분지신
벗어나 봐 자기 자신

立ち向かえ say なりたいものほら
타치무카에 say 나리타이모노호라
마주 보고 say 되고 싶은 것을

そんな境界線飛び越えられる　キミなら絶対
손나쿄우카이센토비에라레루키미나라젯타이
그런 경계선을 뛰어 넘을 수 있어 너라면 분명

I don’t want to lose no no

感情 push して　Never give up
칸죠우 push 시테 Never give up
감정을 밀어붙여 Never give up

後悔するのは今日で最後
코우카이스루노와쿄우데사이고
후회하는 일은 오늘로 마지막

思うがままさ　自由なんだよ
오모우가마마사 지유난다요
마음대로야 자유인거야

最初から　そうキミはね　Ah!
사이쇼카라 소우키미와네 Ah!
마지막까지 그런 너 Ah!

どうせなら一番を目指せ
도우세나라 이치반오메자세
어쨌든 간에 최고를 목표로

Make up 自分の進む道
Make up 지분노스스무미치
Make up 자신이 나아가는 길

誰も教えちゃくれない answer
다레모오시에챠나쿠레나이 answer
누구도 가르쳐 주지 않는 answer

I love you 学べこの世界
I love you 마나베코노 세카이
I love you 배움의 세계

何か為そうとすれば　いつも
나니카나스소우토스레바이츠모
뭔가 하려고 하면 항상

為そうしないヤツが　言うんだ　oh yeah
나스소우시나이야츠가유운다 oh yeah
해 보지도 않은 녀석이 말하잖아 oh yeah

「君のそれってさ　食ってけんの？」とか
「키모노소렛테사쿳테켄노」토카
「너 그걸로 먹고 살 수 있겠니?」 라던지

「そんなのママは　許しません」とか
「손나노마마와 유루시마센」 토카
「그런 거 엄마는 허락 못해요」 라던지

答えはいつだって
코타에와 이츠닷테
대답은 언제라도

「やってみなきゃわかんない」だ
「얏테미나키야와칸나이」 다
「해보지 않으면 모르는 거잖아」 야

Break out 自分自身
Break out 지분지신
벗어나 봐 자기 자신

立ち向かえ say なりたいものほら
타치무카에 say 나리타이모노호라
마주 보고 say 되고 싶은 것을

そんな境界線飛び越えられる　キミなら絶対
손나쿄우카이센토비에라레루키미나라 젯타이
그런 경계선을 뛰어 넘을 수 있어 너라면 분명

I gotta soul　冗談じゃない
I gotta soul 죠우단쟈나이
I gotta soul 농담이 아니야

誰かが決めたレールなんて
다레카가키메타레루난테
다른 누군가가 정해 놓은 Rail 따위는

後悔するのは今日でやめだ
코우카이스루노야메다
후회하는 것은 오늘로 그만둬

思うがままさ自由なんだよ
오모우마마사지유난다요
마음대로야 자유인거야

最初からそうキミはね　Ah!
사이쇼카라소우키미와네 Ah!
마지막까지 그런 너 Ah!

答えはいつだってシンプルイズベストだ
코타에와 이츠닷테 신푸루이즈베스토다
대답은 언제라도 simple is best 야

Break out 自分自身
Break out 지분지신
벗어나 봐 자기 자신

立ち向かえ say なりたいものほら
타치무카에 say 나리타이모노호라
마주 보고 say 되고 싶은 것을

そんな境界線飛び越えられる　キミなら絶対
손나쿄우카이센토비에라레루키미나라 젯타이
그런 경계선을 뛰어 넘을 수 있어 너라면 분명

誰だって最初はBeginner
다레닷테사이쇼와 Beginner
누구든지 시작은 Beginner

大切なのは今のアクション
타이세츠나노와이마노아쿠숀
중요한 것은 지금의 action

後悔するのは今日でバイバイ
코우카이스루노와 쿄우데 바이바이
후회하는 것은 오늘로 Bye Bye

思うがままさ自由なんだよ
오모우가마마사 지유난다요
마음대로야 자유인거야

最初からそうキミはね
사이쇼카라 소우키미와네
마지막까지 그런 너

Yeah Oh Ahhh Oh !(カラオケ) / supercell

Nightcore - Yeah Oh Ahhh Oh!

Best Japanese music nightcore:Yeah Oh Ahhh Oh

LEPSIM / supercell・Yeah oh ahhh oh