Sugababes ☆ Push The Button

I’m busy throwing hints that he keeps missing
Don’t have to think about it
I wanna kiss and
Everything around it but he’s too distant
I wanna feel his body
I can’t resist it

내가 계속 눈치줬는데 그는 계속 놓치고 있어.
그걸 생각할 틈이 없나봐
난 여길 다돌며 키스하고 싶은데,그는 딴생각뿐야.
그남자를 느끼고 싶은 날 참을수 없는데.

I know my hidden looks can be deceiving
But how obvious should a girl be?
I was taken by the early conversation piece
And I really like the way that he respect me

내 숨겨진 모습으로 그를 유혹할수 있을거야.
근데 여자는 어때야 하는건데?
벌써 대화는 조금 해봤는데.
그가 날 존경하게 만들고 싶어.

I’ve been waiting patiently for him to come and get it
I wonder if he knows that he can say it and I’m with it
I knew I had my mind made up from the very beginning
Catch this opportunity so you and me could feel it ‘cos

그가 다가오기만을 기다리고 있었어.
그가 나와 같이 하고 싶다고 하면
난 알고 있었어, 이기회를 잡아야 한다는걸.
처음부터 내마음은 이미 정해진걸.

If you’re ready for me boy
You’d better push the button and let me know
Before I get the wrong idea and go
You’re gonna miss the freak that I control

네가 이미 날 기다리고 있었다면
버튼을 잽싸게 눌러야 할꺼야.
내가 아니구나 싶어서 가버리기 전에
그러면 내가 조종하는 환상체험을 못하게 될껄.

I’m busy showing him what he’s been missing
I’m kind of showing off for his full attention
My sexy ass has got him in the new dimension
I’m ready to do something to relieve this mission

내가 계속 바쁘게 춤추는데 그는 아직도 모르네.
그의 눈길을 확 잡기위한 방법은 내 섹시한 궁디를
가지고 그에게 새로운 세상을 보여주는거지.
이번 작전을 성공하기위한 준비가 되있어.

After waiting patiently for him to come and get it
He came over and asked me if I wanted to get with him
I knew I had my mind made up from the very beginning
Won’t miss this opportunity so you
and me could feel it ‘cos

좀 참을성 있게 기다리면 그와 함께 하게 되겠지.
그는 내게와서 나와 함께하고 싶다고 할꺼야.
난 알고 있었어, 처음부터 내마음은 이미 정해진걸.
너와 내가 함께 즐길수 있는 기회를 놓치지 말아.