☆ Rain_Sound_Effect

Wind of Rain

Word&Lyric Shuta

어두운 나의 인생이여

누군가 와 주지 않을까

그날 그때 있던 마음과 목소리까지

지금 어디에 있는 거야

왜 떠나간 거야

그 손이 없이 살아 갈순 없어

여기서 나도 하늘에서

내린 결판을 따라 갈까

이대로는 눈을 뜨고 있어도

아무것도 보이지 않아

비 바람속으로 조금씩 지워져가는

나의 목숨이

Hey, Wind of Rain

나를 데려 가라

외로움과 함께

나를 데려 가라

그곳에 가면은 들리는 걸까

그곳에 목소리가 있는 걸까

나를 잃어버리고

가면 안 된다고

아름다운 혈관의 결합식과

그날의 기쁨과 이날의 슬픔과

당신의 웃음과 나만의 절망에

가지 말라고 가지 말라고

가지 말라고…

Why 盲目になる気にさらわれて

暗黒色に世がくすんでは甦り

あきらめの渦に巻き込まれ

雑音の「ざー」に歯向かっては

You Here!!に声を張り上げては

その奇襲にその症状が

ぐにゃぐにゃに　ゾンビになってく

その存在がこうなる前に

心臓の波がゆっくり落ち

その糸が切れた瞬間　もうどうにもならない

声にもならない想いを乗せて

いつかの君を思い浮かべ

一人今宵も空を睨み

ロンリーボーイなんだろうなってな

壊れかけてた一粒の涙

よろよろ歩く俺の影よ

どこ行きゃ救われる　あの日の雨音よ

狂ってしまいそうな　The Wind Of Rain

手首にナイフを添えて

いけるもんならいっちまえと刻み込む

Hold Me!! 俺のHoney

Red’s a Honey. Don’t you grasp my heart

What’s up Hey!! Get away here this my worth.

I’ll go on!!

(눈이 멀어버린 것 같은 기분에 휩싸이고

암혹 빛으로 세상이 물들어 바래졌다가 되살아나고

체념의 소용돌이에 빠져

잡음의 「za-」에 대항해

You Here!! 에 소리질러 외치면

그 기습에 그 증상이

흐물흐물 좀비처럼 되어 사라진다

그 존재가 그렇게 사라지기 전에

삼장의 박동이 조금씩 줄어들어

그 실이 끊어지는 순간에는 이미 돌이 킬 수 없다

소리조차 낼 수 없는 마음을 담아

언젠가의 너를 떠올려

혼자 오늘 밤도 하늘을 올려다보며

난 정말 외로운 놈이구나 하면서

비틀비틀 질어가는 내 그림자여

어디에 가면 구원 받을 수 있나. 그 날의 빗소리여

미쳐버릴 것 같은 The Wind Of Rain

손목에 나이프를 덧불이고

어떻게든 살아갈 수 있다는 각오를 마음속에 아로새긴다

Hold Me!! 나의 Honey

Wait there Honey. Don’t you grasp my heart.

What’s up Hey!! Get away here this mind of worth.

Ill go on!!)

—————–
Wind Of Rain
Ventoe