☆ Little Numbers – Boy

Waited for your call and for the moon
To release me from the longest afternoon
I’ve re-arranged parts of my living room
But time is hard to kill since I met you

너무나 긴 오후에서 날 해방시켜줄
네 전화와 달을 기다려
거실가구 배치를 새로해보았지만
너 만나기 전까지 시간보내기가 힘들기만하네

Looking at the cars that drive on by
While spring is making promises outside
Red cars are quite rare I realize
Then I wonder which colour you’d like

봄이 밖에서 약속을 하는동안(?)
스쳐지나가는 자동차들을 보고있어
빨간 차들이 꽤 드물다는걸 알아채고는
나는 니가 좋아하는 색은 무엇일지 궁금해졌어

Seven little numbers
Baby, they could be a start
Seven little numbers
Baby, I know yours by heart

일곱개의 작은 숫자들
그것이 시작일 수 있어
나는 네 번호는 외워서 알고있다구

Woo-oh, oh-oh, all the pretty things that we could be
Woo-oh, oh-oh, I feel you in every heart beat
Woo-oh, oh-oh, were you ever in a dream that could come true
These numbers could be lucky for you

우리가 될 수 있는 모든 아름다운 것들
나는 모든 고동소리에서 너가 느껴지는걸
실현될 수 있는 꿈을 꿔본적 있어?
이 숫자들이 너에게 행운이 될 수 있을거야

I watch the sky change to a darker blue
I can’t think of another thing to do
And every song just makes me think of you
Because the singers sounds as if she was longing,
As if she was longing, too

나는 하늘이 어두운 푸른색으로 변하는걸 지켜봐
나는 달리 할만한게 떠오르지 않는걸
그리고 모든 노래가 그냥 널 떠오르게해
왜냐면 그 가수도 마치 무엇인가를 갈망하고 있는 것만 같이 들리기때문야

Seven little numbers
Baby, they could be a start
Seven little numbers
Baby, I know yours by heart
Seven little numbers
Baby, they could make a change
Seven little numbers
Make a fire out of this flame

일곱개의 작은 숫자들
그것이 시작일 수 있어
나는 네 번호는 외워서 알고있다구
그게 변화를 가져올 수 있다니까
이 불꽃을 쏘아올려보자고

Woo-oh, oh-oh, all the pretty things that we could be
Woo-oh, oh-oh, I feel you in every heart beat
Woo-oh, oh-oh, were you ever in a dream that could come true
These numbers could be lucky for you

우리가 될 수 있는 모든 아름다운 것들
나는 모든 고동소리에서 너가 느껴지는걸
실현될 수 있는 꿈을 꿔본적 있어?
이 숫자들이 너에게 행운이 될 수 있을거야

I read your name on every wall, on every wall – tell me
Is there a cure for me at all, for me at all – tell me
I read your name on every wall, on every wall – tell me
Is there a cure for me at all, for me at all

사방에서 너의 이름을 읽고있어 – 내게 말해줘
나를 위한 치료법이 있기는 한거야?  – 내게 말해줘

Woo-oh, oh-oh, all the pretty things that we could do
Woo-oh, oh-oh, I feel you in every heart beat
Woo-oh, oh-oh, were you ever in a dream that could come true
These numbers could be lucky for you

우리가 될 수 있는 모든 아름다운 것들
나는 모든 고동소리에서 너가 느껴지는걸
실현될 수 있는 꿈을 꿔본적 있어?
이 숫자들이 너에게 행운이 될 수 있을거야

Woo-oh, oh-oh
Woo-oh, oh-oh
Woo-oh, oh-oh
These numbers could be lucky
These numbers could be lucky
These numbers could be lucky for you

이 숫자들이 행운이 될 수 있을거야
이 숫자들이 너에게 행운이 될 수 있을거야

BOY- Little Numbers [Acoustic Version]

Little numbers Boy lyrics

BOY "Little Numbers" Live at Union Hall, Brooklyn March 02, 2013

Boy - Little Numbers