Superfly (+) 孤独のハイエナ

Superfly ☆ 孤独のハイエナ

SUPERFLY
Hello~Hello
ハロ?
hello~
憂鬱を吹き飛ばす言葉は
우울함을 날려 버리는 말은
ハロ?
hello~

春が?れば ?の短命を嘆いても
봄이오면 벚꽃의 짧은 수명을 안타까워해도
?いもの 尊さに?付けなかった
덧없는것의 고귀함을 알아차릴 수 없었어
衒う心
잘난척
どこか遠く飛んでってよ
어딘가로 멀리 날아갔어요
ハロ? ハロ? 交そう
hello-hello- 바꿔바요
ここから全てが始まるよ
여기서부터 모든게 시작되요
同じ目線で
같은 시선으로
ためらうことなく 無邪?に言うよ
망설임 없이 천진난만하게 말해요
ハロ?
hello-

振り返れば 幾つもの偶然に?まれて
뒤돌아보면 여럿의 우연이 둘러싸여
愛する人 友達と ?がってきたはずなのに
사랑하는사람 친구와 인연이되어 왔을 텐데
?を付いて
거짓말을해서
何度 ?しさ 感じただろう
몇번이고 허무함을 느꼈을거야
ハロ? ハロ? 話そう
hello-hello- 말해바요
いつもの偶然で出逢っても
평소처럼 우연히 만나도
同じ?幅で
같은 걸음으로
ためらう事なく 無邪?に言うよ
망설임없이 천진난만하게 말해요
ハロ?
hello-

いつだってそうだった
항상 그랬어
心許せなかった
마음으로 용서할 수 없었어
?がって しくじって
강한척했다가 실패해
精一杯だった
열심히했어
ハロ? ハロ? 交そう
hello-hello-바꿔바요
ここから全てが始まるよ
여기서부터 모든게 시작되요
同じ目線で
같은 시선으로
ためらわずに交そう
망설일필요 없이 바꿔바요
ハロ? ハロ? 話そう
hello-hello- 말해바요
いつもの偶然で出逢っても
평소처럼 우연히 만나도
同じ?幅で
같은 걸음으로
ためらわずに交そう
망설일 필요없이 바꿔바요
ネガティブな昨日に さようなら
네거티브(Nagative)한 어제는 안녕
どうせなら裸足で出掛けて もう一度
어차피 맨발로 나가서 한번더
さりげなく 言うよ  ハロ?
자연스럽게 말해요 hello-

—————–
Hello~Hello
SUPERFLY

孤独のハイエナ at spot
スーパーフライ全曲集
Superfly「黒い雫」(フジテレビ系水10ドラマ「無痛〜診える眼〜」主題歌)Music Video
Superfly 20th Single記念盤『黒い雫 & Coupling Songs: 'Side B'』