(+) 04 Non piu Andrai

☆ 04 Non piu Andrai

Casta Diva, casta diva che inargenti
은빛으로 덮인 정결한 여신이시여
—————————————————–
queste sacre queste sacre queste sacre antiche piante,
이 성스러운 고목을 은빛으로 빛나게 하네
—————————————————
a noi volgi il bel sembiante
오 우리에게 눈부신 빛을 주는.
———————————————————
a noi volgi, a noi volgi il bel sembiante,
오 우리에게, 오 누리에게 눈부신 빛을 주는
———————————————————————
il bel sembiante senza nube e senza vel….
가로막는 먹구름 한 점 없는 자비심 깊은 광채

[[senza vel…. si, senza vel
가려지지 않은 당신의 얼굴을
tu fai nel ciel…
당신은 하늘에 임하소서!]]

Wolfgang Amadeus Mozart: Non più andrai
ADAM ZWIERZ - "Non più andrai" - W. A. MOZART - FIGARO
Cesare Siepi - Non piu andrai ( Le nozze di Figaro - Wolfgang Amadeus Mozart )
José Van Dam:" Non più andrai farfallone amoroso" (W.A.Mozart, Le nozze di Figaro)