(+) SNSD - Flyers (3rd Japan Album - Love & Peace)

☆ SNSD – Flyers (3rd Japan Album – Love & Peace)

Yeah Ha Ha!
Come On! We Are The Flyers… 1.2.3. Let’s Go!
Oh Oh Oh… We Are The Flyers!
Oh Oh Oh…

ナリフリなんて気にしてちゃダメさ(No No Boys)
나리후리난떼 키니시테챠 다메사(No No Boys)
모양새 같은건 신경쓰면 안되는거야(No No Boys)

わずらわしいコト 今日だけパスして(Pass The Way)
와즈라와시이 코토 쿄-다케 파스시떼(Pass The Way)
번거로운 것들 오늘하루만 패스하고(Pass The Way)

大胆な Imagination と根拠なき Confidence
다이탄나 Imagination 토 콘쿄나키Confidence
대담한 Imagination 와 근거없는 Confidence

不測の事態にはちゃっかりピースサイン(Peace Sign)
후소쿠노 지타이니와 챡카리 피-스 사인(Peace Sign)
예측불가능한 사태에는 재빠르게 피스 사인(Peace Sign)

両手広げて 翼のように
료-테 히로게떼 츠바사노 요오니
두팔 벌려서 날개처럼

助走つけて 迷わずに
죠소오 츠케떼 마요와즈니
도움닫기 해봐 망설이지 말고

Get Up! Get Up! Get Up! 舞い上がれ(Hey Ho Let’s Go!)
Get Up! Get Up! Get Up! 마이아가레(Hey Ho Let’s Go!)
Get Up! Get Up! Get Up! 날아올라(Hey Ho Let’s Go!)

Shake It Up, Shake It Up, Shake It Up! Ride On Sky!

Movin’On, Movin’On, Movin’On! 大地蹴って Higher! (So Higher)
Movin’On, Movin’On, Movin’On! 다이치 켓떼 Higher! (So Higher)
Movin’On, Movin’On, Movin’On! 대지를 박차고 Higher! (So Higher)

そう Come On Come On Come On We Are The Flyers!
소오 Come On Come On Come On We Are The Flyers!
그래 Come On Come On Come On We Are The Flyers!

Shake It Out, Shake It Out, Shake It Out 揺らして
Shake It Out, Shake It Out, Shake It Out 유라시떼
Shake It Out, Shake It Out, Shake It Out 흔들어서

Movin’On, Movin’On, Movin’On! どこへだって Higher! (So Higher)
Movin’On, Movin’On, Movin’On! 도코에 닷떼 Higher! (So Higher)
Movin’On, Movin’On, Movin’On! 어디로든 Higher! (So Higher)

そう Come On Come On Come On We Are The Flyers!
소오 Come On Come On Come On We Are The Flyers!
그래 Come On Come On Come On We Are The Flyers!

Oh Oh Oh… We Are The Flyers!
Oh Oh Oh… We Are The Flyers!

完璧じゃなくたってステキさ(ステキさ)
칸페키쟈 나쿠탓떼 스테키사(스테키사)
완벽하지 않다고 해도 멋진거야(멋진거야)

悲劇の主人公 ヌキにして (ヌキにして)
히게키노 슈진코- 누키니 시떼 (누키니 시떼)
비극의 주인공은 빼두고 (빼두고)

底知れぬ Attraction とまさかのCoincidence
소코시레누 Attraction 토 마사카노Coincidence
바닥을 모르는 Attraction 과 설마했던 Coincidence

うしろ指さす あのコにもピースサイン
우시로 유비사스 아노코니모 피-스 사인
뒤에서 수근대는 저 아이에게도 피스 사인

雲から雲へ 飛び乗るように
쿠모카라 쿠모에 토비노루 요우니
구름에서 구름으로 올라타듯이

つながる空 信じて
츠나가루 소라 신지떼
이어지는 하늘을 믿고

Get Up! Get Up! Get Up! 舞い上がれ(Hey Ho Let’s Go!)
Get Up! Get Up! Get Up! 마이아가레(Hey Ho Let’s Go!)
Get Up! Get Up! Get Up! 날아올라(Hey Ho Let’s Go!)

Shake It Up, Shake It Up, Shake It Up! Ride On Sky!

Movin’On, Movin’On, Movin’On! 大地蹴って Higher! (So Higher)
Movin’On, Movin’On, Movin’On! 다이치 켓떼 Higher! (So Higher)
Movin’On, Movin’On, Movin’On! 대지를 박차고 Higher! (So Higher)

そう Come On Come On Come On We Are The Flyers!
소오 Come On Come On Come On We Are The Flyers!
그래 Come On Come On Come On We Are The Flyers!

Shake It Out, Shake It Out, Shake It Out 揺らして
Shake It Out, Shake It Out, Shake It Out 유라시떼
Shake It Out, Shake It Out, Shake It Out 흔들어서

Movin’On, Movin’On, Movin’On! どこへだって Higher! (So Higher)
Movin’On, Movin’On, Movin’On! 도코에 닷떼 Higher! (So Higher)
Movin’On, Movin’On, Movin’On! 어디로든 Higher! (So Higher)

そう Come On Come On Come On We Are The Flyers!
소오 Come On Come On Come On We Are The Flyers!
그래 Come On Come On Come On We Are The Flyers!

風を味方に Free As A Bird
카제오 미카타니 Free As A Bird
바람을 내편으로 Free As A Bird

この願い 海を越えて…
코노 네가이 우미오 코에떼…
이 바램이 바다를 건너서…

(Hey Ho Let’s Go!)

Shake It Up, Shake It Up, Shake It Up! Ride On Sky!

Movin’On, Movin’On, Movin’On! 大地蹴って Higher! (So Higher)
Movin’On, Movin’On, Movin’On! 다이치 켓떼 Higher! (So Higher)
Movin’On, Movin’On, Movin’On! 대지를 박차고 Higher! (So Higher)

そう Come On Come On Come On We Are The Flyers!
소오 Come On Come On Come On We Are The Flyers!
그래 Come On Come On Come On We Are The Flyers!

Shake It Out, Shake It Out, Shake It Out 揺らして
Shake It Out, Shake It Out, Shake It Out 유라시떼
Shake It Out, Shake It Out, Shake It Out 흔들어서

Movin’On, Movin’On, Movin’On! どこへだって Higher! (So Higher)
Movin’On, Movin’On, Movin’On! 도코에 닷떼 Higher! (So Higher)
Movin’On, Movin’On, Movin’On! 어디로든 Higher! (So Higher)

そう Come On Come On Come On We Are The Flyers!
소오 Come On Come On Come On We Are The Flyers!
그래 Come On Come On Come On We Are The Flyers!

Oh Oh Oh… We Are The Flyers!
Oh Oh Oh… We Are The Flyers!
Oh Oh Oh… We Are The Flyers!
Oh Oh Oh… We Are The Flyers!

Girls Generation - Love and Peace - 3rd Japanese Full album.
Girls' Generation Love & Peace
Fancam SNSD Flyers @ 3rd Japan Tour 2014 'Love & Peace' In Fukuoka
[Vietsub + Kara] Everyday Love (Live) @ SNSD Japan 3rd Tour Love Peace