(+) 친구 주화건

☆ 친구 주화건

쩌 씨에 니엔/ 이 꺼 런/ 펑 예 꿔/ 위 예 쪼우
요우 꿔 레이/ 요우 꿔 추오/ 하이 지 더 지엔 츠 션 머
쩐 아이 꿔/ 차이 훼이 똥/ 훼이 지 모/ 훼이 훼이 쇼우
쫑 요우 멍/ 쫑 요우 니/ 짜이 씬 쫑
펑 요우/ 이 셩 이 치 쪼우/ 나 씨에 르 쯔 부 짜이 요우
이 쥐 화/ 이 뻬이 쯔/ 이 셩 칭/ 이 뻬이 죠우
펑 요우/ 부 청 꾸 딴 꿔/ 이 셩 펑 요우 니 훼이 똥
하이 요우 샹/ 하이 요우 통/ 하이 야오 쪼우/ 하이 요우 워

혼자서 몇 년간… 비바람을 겪고, 눈물도 흘렸고,
실수도 저질렀지만, 그럼에도 변함없이 기억하고 있는
것이 무엇일까. 진심으로 사랑도 해봤지만…
이제서야 이해할 수 있어.
외로울 수도 있고, 그리워할 수도 있겠지만,
내 마음속 깊은 곳에 결국엔 꿈이 있고,
결국엔 니가 있다는 걸…
친구여! 일생을 함께 하자꾸나.
그날들이 다시는 올 수 없겠지만,
그 한마디 말은 평생동안 남을테고, 그 때 그 정은
술 한잔에 녹아들겠지.
친구여! 외롭진 않았어. 친구란 그 한마디에…
너도 이해할 수 있겠지.
상처도, 고통도 함께 했잖아.
그래도 떠나려한다면, 내가 있다는 걸 항상 기억해!

—————–
붕우(친구)
주화건

[중국어/중국노래] 周华建(주화건) - 朋友(붕우,펑요) / 안재욱 - 친구 비교(가사/병음有)
周華健 Wakin Chau【朋友 Friends】Official Music Video
윰댕] 周華健(주화건) - 朋友(친구) 라이브♥
안재욱 - 친구