AKB48 ☆ Sugar Rush

どんな道だって

돈나 미치닷테

어떤 길이라도

まっすぐじゃないだろう

맛스구쟈 나이다로-

똑바르지만은 않잖아

そう曲がりくねって

소- 마가리쿠넷테

구불구불하고

デコボコしてるはずさ

데코보코시테루하즈사

울퉁불퉁할거야

辛いこと時にはあるよね

츠라이코토 토키니와 아루요네

괴로운 일은 가끔씩 있을거야

僕たちはそれでも走るよ

보쿠타치와 소레데모 하시루요

그래도 우리들은 달리는거야

甘いものでもいかが？

아마이 모노데모 이카가?

달콤한 것이라도 좀 어때?

S？U？G？A？R Jump into your racing car

Say Sugar Rush!, Suger Rush! (Hey!)

S？U？G？A？R Jump into your racing car

Say Sugar Rush!, Suger Rush! (Hey!)

悲しくなったら

카나시쿠 낫타라

슬퍼진다면

まぶたを閉じてごらん

마부타오 토지테 고란

눈을 감아봐

ほら夢の中なら

호라 유메노 나카나라

있잖아, 꿈 속이라면

？も忘れられる

나미다모 와스레라레루

눈물도 잊어버릴 수 있어

もしここでエンストしたって

모시 코토데 엔스토시탓테

만약 여기서 고장이 난다해도

僕達は慌てたりしない

보쿠타치와 아와테타리 시나이

우리들은 당황하거나 하지 않아

甘いものでもいかが？

아마이 모노데모 이카가?

달콤한 것이라도 좀 어때?

S？U？G？A？R Jump into your racing car

Say Sugar Rush!, Suger Rush! (Hey!)

S？U？G？A？R Jump into your racing car

Say Sugar Rush!, Suger Rush! (Hey!)

身？のハイウェイ？け巡るよ

카라다노 하이웨이 카케메구루요

몸의 하이웨이 이리저리 뛰어다녀

糖分を元？のガソリンに wow

토-분오 겐기노 가소린니 wow

당분을 힘의 가솔린으로 해서 wow

S？U？G？A？R Jump into your racing car

Say Sugar Rush!, Suger Rush! (Hey!)

S？U？G？A？R Jump into your racing car

Say Sugar Rush!, Suger Rush! (Hey!)

S？U？G？A？R Jump into your racing car

Say Sugar Rush!, Suger Rush! (Hey!)

S？U？G？A？R Jump into your racing car

Say Sugar Rush!, Suger Rush! (Hey!)

S？U？G？A？R Jump into your racing car

Say Sugar Rush!, Suger Rush! (Hey!)

S？U？G？A？R Jump into your racing car

Say Sugar Rush!, Suger Rush! (Hey!)

AKB48「Sugar Rush」ミュージッククリップ

AKB48 - Sugar Rush [LYRICS]

AKB48 Sugar Rush English Subtitles

AKB48 Sugar Rush Disneyland Live