別れのくちづけに 恋はふりむかない
이별의 입맞춤에 사랑은 뒤돌아보지 않아
つめたいくちびる かえらないあの日
차가운 입술 돌아오지 않는 그 날
苦しい闇の中 君はふりむかない
괴로운 어둠 속 너는 뒤돌아보지 않아
夜明けに向って 歩いて行く君
새벽을 향해 걸어 가는 너
通り過ぎて行く はげしい恋は
지나가 버리는 격렬한 사랑은
戻って来ない 二度と二度と
돌아오지 않아 다시는 다시는
孤独の心に 恋はふりむかない
고독한 마음에 사랑은 뒤돌아보지 않아
レンガの舗道の別れはむなしい
벽돌 길의 헤어짐은 공허해
こんなに抱きしめて 恋はふりむかない
이렇게 껴안아줘 사랑은 뒤돌아보지 않아
はなれた心は今は結べない
멀어진 마음은 이제는 묶을 수 없어
悲しい雨の中 君はふりむかない
슬픈 빗 속 너는 뒤돌아보지 않아
苦しみにじませ ふけて行く街
괴로움이 스며들어 쇠락해 가는 거리
通り過ぎて行く はげしい恋は
지나가버리는 격렬한 사랑은
戻って来ない二度と二度と
돌아 오지 않아 다시는 다시는
涙で叫んでも 恋はふりむかない
눈물로 외쳐도 사랑은 뒤돌아보지 않아
何もすがれない恋の終わる時
무엇도 매달릴 수 없는 사랑이 끝날 때
최근 댓글