☆ 원더랜드(ワンダーランド)

‘とびら’をさがすのはむずかしいけれど
‘문’을 찾는건 어렵지만
まわりをよくみてねチャンスはあるはずよ
주위를 잘 보세요. 기회는 분명 있을거예요.
それはドアのかたち? みちのおとしあな?
그것은 문 모양? 도로의 맨홀?
もしかして ‘ほん’のペ－ジのなかにかくれてるのかも
혹시 ‘책’ 페이지속에 숨어있을지도요.

‘いきかた’はかんたんしんじればいいの
‘가는법’은 간단해요. 믿으면 되는거예요.
あとは ‘ゆうき’とだれか ‘すき’でいるこころ
그리고 ‘용기’와 누군가를 ‘좋아’하는 마음을
そうびしたらまよわずいっぽふみだせば
장착하고, 주저없이 한발 내딛으면
ひろがる ‘ものがたり’はあなただけのワンダ－ランド
펼쳐지는 ‘이야기’는 당신만의 원더랜드.

‘しんわのせかいにいるかみさまたち’
‘신화의 세계에 있는 신들.’
‘ちきゅうをかけたさいごのたたかいのゆくえ’
‘지구를 건 마지막 싸움의 행방.’
‘おひめさまたすけるまほうのじゅもん’も
‘공주님을 구할 마법의 주문’도
あなたにはそっとおしえるわ
당신에겐 살짝 가르쳐드릴께요.
まってるから
기다리고 있을테니까요.
あなただけのふしぎのくに
당신만의 이상한 나라에서.

‘きせき’をおこすのはむずかしいけれど
‘기적’을 일으키는건 어렵지만
‘ふしぎ’なこときっとたくさんあるはずよ
‘신기’한 일은 분명 많이 있을거예요.
わくわくぼうけんもすてきなこいでも
설레이는 모험도 멋진 사랑도
そこでは ‘ほんとう’なのあなただけのワンダ－ランド
거기선 ‘실재’하지요. 당신만의 원더랜드.

‘さびしいめのおとこのこ’
‘쓸쓸한 눈의 남자.’
‘やさしいどろぼう’
‘다정한 도둑.’
‘おんなのこのためだけにあるたんていだん’
‘여자들만을 위해 있는 탐정단.’
‘まちのへいわまもるせいぎのみかた’も
‘마을의 평화를 지키는 정의의 사도’도
あなたがよべばすぐくるから
당신이 부르면 당장 올테니까
まっていてね
기다리고 있으세요.
あなただけのふしぎのくに
당신만의 이상한 나라에서.