Jay Sean ☆ I’M Gone (Acoustic Version)

I don’t want to have to see you happy.

널 행복하게 해주기 싫어

I can’t even bare to see you smile.

네가 웃는것조차 견딜 수 없어

Now-a-days I can’t look in your eyes

요즘은 네 눈을 바라보지도 못해

Well I can but it takes a while to show

바라본다해도 힘이들어

Told a lot of white lies to hide it all.

이 모든걸 숨기기위해 하얀거짓말을 했어

But they’re beginning to break me down,

근데 그 거짓말하기가 힘들어졌어

Though I promise it’s over now.

내가 먼저 끝낸다 하더라도말이야

I’m gone.

난 갈거야

I don’t blame you at all.

네 탓은 아니야

‘Cause after all the things that you did for me

넌 내게 모든걸 해줬잖아

I Got beaten by temptation

유혹에 넘어간 내 잘못이야

I’m gone.

난 갈거야

Girl you’re better off alone.

혼자인게 나을거야

I don’t want you to see, the truth in me.

내 안의 진실을 보여주고 싶지않아

I’m gone.

난 갈거야

Try my best to keep it all together.

함께 있어보도록 최선을 다했어

Tryna take it back to where we were.

예전의 우리로 되돌아가려고 노력했었어

Never been to good at keeping secrets,

비밀지키는거 못하는거 알잖아

I’ll Give you reasons but for what it’s worth

내 이유들이 이해가 될지는 몰라도

Let me go.

날 보내줘

What the hell would make you look at me the same?

어쩜 넌 이런 날 계속 좋아할수있니?

Used to say “We’re unbreakable.”

“우린 영원할거야” 라고 말했었지

But I just went & changed it all.

그치만 난 변해버렸어

See if I told you?

네게 말했다면?

Could you live with that?

네가 감당할수있을까?

If I told you?

네게 말했다면

Could you live with that?

네가 감당할까?

If I told you, I couldn’t live with that! I couldn’t live with that!

말했다면 내가 견딜수없을거야!

Noooo!

I’d rather give you no excuses at all.

차라리 네게 아무말 않는게 낫겠어

I’m gone.

나는 갈거야

I don’t blame you at all.

네 탓은 아니야

‘Cause after all the things that you did for me

넌 내게 모든걸 해줬잖아

Got beaten by temptation

유혹에 넘어간 내 잘못이야

I’m gone.

난 갈거야

Girl you’re better off alone.

혼자인게 나을거야

I don’t want you to see, the truth in me.

내 안의 진실을 보여주고 싶지않아

You gave everything & honestly it’s every fault of mine.

넌 모든걸줬고 진실했지, 이건 모두 내 탓이야

To beg you for forgiveness just seems wrong.

네게 용서를 구하는것조차 잘못된것같아

See, leaving you is one thing

남아있는 네가

But you’ve got to realize:

알아야할게 하나 있다면

Some things are best unspoken

어떤말들은 묻어두는게 나아

So please don’t ask me why!

그러니 왜 가냐고 묻지 말아줘

Ohhhh

I’m gone.

난 갈거야

I don’t blame you at all.

네 탓은 아니야

‘Cause after all the things that you did for me

넌 내게 모든걸 해줬잖아

Got beaten by temptation

유혹에 넘어간 내 잘못이야

I’m gone.

난 갈거야

Girl you’re better off alone.

혼자인게 나을거야

I don’t want you to see, the truth in me

내 안의 진실을 보여주고 싶지않아

That’s why I’m gone

이게 내가 떠나는 이유야

I’m gone

I’m gone

Byeee

I’m gone.