[Verse 1:]
Pardon Darling ..If I Alarmed Ya
I Dont Mean To Bother You I Jus Wanna
Get You To Pause And Slow Ya Walk So
Maybe We Can Talk And
I Can Try To Charm Ya
미안 그대.. 내가 당신을 겁을 줬다면
당신을 귀찮게 할 생각은 없었어 그냥
붙잡아 세워놓고 천천히 걸어
말을 붙일 생각이었어
당신에게 인상을 심어줄 수 있게
Just Trynna Find Out Who You Are
I Dont Mean To Come Off Like A Telemarketer
I Aint No Hood No Crook No Robber I
Jus Wanna Pardon
Youre Heart I Could Bother
당신이 어떤 사람인지 알아내려고
텔레마케터처럼 방해할 생각은 없었어
난 떨거지도 사기꾼도 강도도 아냐
난 그저 내가 할 수 있는 만큼만
네 마음이 관대하길 바랬어
[Bridge:]
(Sometimes) And Maybe I Could Call You Up (Sometimes)
And Maybe I Can Take You Out (Sometimes)
So Lets Exchange Digits And
Later Arrange Visits
Even Though Its All Night (Yea)
(가끔) 네게 전화하겠지 (가끔은)
너를 데리고 외출을 하겠지 (가끔은)
그러니 전화번호를 교환하는 게 어때
나중에는 집에도 초대하고
밤을 지새우며 (이예)
This A Different Type Of Commitment (Yea)
Im Talking Bout A True Friendship (Yea)
Someone I Can Depend On
To Be Down No Matter What
Let Me Know If You Wit It Cuz Gurl
이건 형식적인 책임이 아냐 (이예)
진정한 우정을 말하는 거야 (이예)
내게 믿을 수 있는 그런 사람
어떤 일이 있더라도
같은 생각인지 말해 줘 그대
[Chorus:]
It Would Be Fly If You Were B-U-D-D-Y
Dont Be Shy, Give It A Try
I Could Be Yours And You Could Be Mine
I Cant Lie It Would Be Fly If You Were My B-U-D-D-Y
Dont Be Shy Give It A Try
I Could Be Urs If You Could Be Mine
당신이 내 친구라면 난 날아갈 것 같애
수줍어하지 마 한 번 해 보자구
난 당신의 것 당신은 나의 것
당신이 내 친구라면 날아갈 것 같다는 건 거짓이 아냐
수줍어하지 마 한 번 해 보자구 당신이
내 것이라면 난 당신의 것
Sorry If I Come Off Disrespectful
But My Convo Is A Little Bit 2 Sexual
But Damn Its Incredible Be A More Flexible
Cuz The Context Some Text Is A Lil Special
내가 무례하다면 미안해
내 말은 다소 성적이 경향이 있지
하지만 그건 매력적이지 좀 더 융통성을 발휘해 봐
특별한 표현도 있으니까 말야
But, But, Wait, Wait,
Let Me Explain A Buddy Is
A Equal Beneficial Arrangement
A Buddy Is A Buddy That Dont Be Complaining
Wit His Or Her Buddy And Da Buddy The Came Wit
그런데 그런데 자 자
내가 설명하지 친구란
서로에게 동등한 약속이란 거지
친구는 친구 불만이란 없어
남자의 친구이든 여자의 친구이든
[Bridge:]
(Sometimes) And Maybe I Could Call You Up (Sometimes)
And Maybe I Can Take You Out (Sometimes)
So Lets Exchange Digits And
Later Arrange Visits
Even Though Its All Night (Yea)
(가끔) 네게 전화하겠지 (가끔은)
너를 데리고 외출을 하겠지 (가끔은)
그러니 전화번호를 교환하는 게 어때
나중에는 집에도 초대하고
밤을 지새우며 (이예)
This A Different Type Of Commitment (Yea)
Im Talking Bout A True Friendship (Yea)
Someone I Can Depend On
To Be Down No Matter What
Let Me Know If You Wit It Cuz Gurl
이건 형식적인 책임이 아냐 (이예)
진정한 우정을 말하는 거야 (이예)
내게 믿을 수 있는 그런 사람
어떤 일이 있더라도
같은 생각인지 말해 줘 그대
[Chorus:]
It Would Be Fly If You Were B-U-D-D-Y
Dont Be Shy, Give It A Try
I Could Be Yours And You Could Be Mine
I Cant Lie It Would Be Fly If You Were My B-U-D-D-Y
Dont Be Shy Give It A Try
I Could Be Urs If You Could Be Mine
당신이 내 친구라면 난 날아갈 것 같애
수줍어하지 마 한 번 해 보자구
난 당신의 것 당신은 나의 것
당신이 내 친구라면 날아갈 것 같다는 건 거짓이 아냐
수줍어하지 마 한 번 해 보자구
당신이 내 것이라면 난 당신의 것
[Breakdown:]
Ooh Ooh Ohh
Baby What Im Really Trynna Say Is (That)
The Defintion Of A Real Buddy Is … (That)
She’s That One That You Can Have Fun
And Ride Shotgun Through The City With Me
오오호 오오호 오호호
베이비 내가 진정으로 하고자 하는 말은
진정한 친구의 의미…(그건)
그녀는 즐거움을 느낄 수 있는 동반자
나와 같이 차를 타고 시내를 돌아다니자구
Together There’s No Limit To What We Can Do
And Once We In It Gurl Its Just About Me And You
So Baby What U Say Dont Pass This By
Cuz If You Decide….
함께 있으면 우리에겐 한계란 없어
우리가 함께 있으면 이젠 너와 나
그러니 베이비 이 기회를 흘리지 마
당신이 결정하면…
[Chorus: x2]
It Would Be Fly If You Were B-U-D-D-Y
Dont Be Shy, Give It A Try
I Could Be Yours And You Could Be Mine
I Cant Lie It Would Be Fly If You Were My B-U-D-D-Y
Dont Be Shy Give It A Try
I Could Be Urs If You Could Be Mine
당신이 내 친구라면 난 날아갈 것 같애
수줍어하지 마 한 번 해 보자구
난 당신의 것 당신은 나의 것
당신이 내 친구라면 날아갈 것 같다는 건 거짓이 아냐
수줍어하지 마 한 번 해 보자구
당신이 내 것이라면 난 당신의 것
최근 댓글