Brown Eyed Girls (+) 다가와서 (Come Closer)

Brown Eyed Girls ☆ 다가와서 (Come Closer)

가인)
니가 더 미워. 널 가져갔던 그녀보다 더
그래서 싫어. 날 파고드는 니 눈빛
니가 더 미워. 더 잔인해진 추억보다 더
그래서 싫어. 날 가졌었던 니 가슴(그래서 싫어 너를 잊고 싶어)

제아)
애써 조각 냈던 시간이(조각 냈던 시간이)
던져 버린 기억이(던져 버린 기억이)
버릇처럼 조금씩 날 조여와.

가인)
다가와서 나를 깨우고,
다가와서 나를 울리고,
다가와서 나를 죽이고 돌아선 너.

제아)
고작 그것밖에 안 되는 너란 남자 하나 때문에
오늘도 미쳐간 내가 더 미워.

가인)
내가 더 미워. 날 버려둔 건 너일 뿐인데
그래서 싫어(싫어) 다 용서했던 내 마음
내가 더 미워(I cannot forget the days) 날 때리는 건 추억들인데
그래서 싫어(we were like one back in the days) 또 주워 담는 내 두 손

미료)
이미 찢어질 대로 찢긴 내 맘의 상처를 부여잡고,
짓밟힐 대로 짓밟힌 자존심 모두 잊고,
이렇게 괴로워도 매일 밤 울어대도
굳이 너를 갈원하는 내가 미워.

나르샤)
왜 널 미워할 수 없는지(미워할 수 없어)
지워낼 수 없는지(지워낼 수 없어)
아직도 넌 내 안에 사는 건지

가인)
다가와서 나를 깨우고,
다가와서 나를 울리고,
다가와서 나를 죽이고 돌아선 너.

제아)
고작 그것밖에 안 되는 너란 남자 하나 때문에
오늘도 미쳐간 내가 더 미워.

나르샤)
사랑 주기만 했던 나
사랑 받지도 못한 나
널 미워하는 것도 못한 채 ooh~

가인, 제아)
혹시 너를 모두 잊어 낼 만큼 니가 미워질까 오늘도

나르샤)
술 취해 나를 탓해봐

가인)
널 너무나도 사랑하니까
너무나도 미워하니까(미워하니까)
난 이렇게도 바보같이 울고 있는 걸

제아)
네게 받은 상처마저도 우리 좋았던 기억들로
지우고 감추는 내가 더 미워.

미료)
You can say I’m crazy… You can call me whatever you like…
But there’s only one thing you cannot judge… It’s my love for you

—————–
다가와서
브라운 아이드 걸스(Brown Eyed Girls)

[Eng, Rom & Kor] Brown Eyed Girls - 다가와서 (Come Closer) [MV HD]
Brown Eyed Girls - 다가와서 (Come Closer) [Han & Eng]
Brown Eyed Girls - 다가와서 [06.08.06] (KBS1TV)
[DL] Brown Eyed Girls - 다가와서 (Come Closer) Live