CHERRY BLOSSOM ☆ DIVE TO WORLD-가정교사 히트맨 리본 3기 OP

Jumping!


Yes, oh ride on time


とどけ響け行けone more time

전하자, 울리자, 가자, one more time

可愛いだけじゃ物足りないから

귀여운 것 만으론 부족한걸


BURNING! HIT TIME☆


隙間ない花びらを

빈틈없는 꽃잎을


かき分けて步くはしゃいだあの木漏れ日

헤집어 놀던 그 햇살 좋던 날


照れくさそうな顔をして

멋쩍어하는 얼굴로



いつもより不安そうな足取り進む

평소보다 불안한 발걸음으로 걸었지


この前と同じ事

예전과 똑같은 일을


繰り返して遊んで幼いあの笑顔

반복하며 놀던 그 순진한 미소


外の風は心地良くて

바깥 바람이 기분이 좋아서


櫻舞う敎室が僕のシナリオ

벚꽃 흩날리는 교실이 내 시나리오


Every time Just for time


ちょっと知らない世界へ旅する

잘 알지 못하는 곳에 가볼거야


愛する君と共に Dive to world

사랑하는 너와 함께 Dive to world


Feel in wind It ticks away time



Come on!! Break down Take your hands


SPECIAL FANTASTIC NUMBER みんなで騷げ Hi☆COMUNICATION

다같이 놀아보자구 Hi☆COMUNICATION!!


大事な夢の話をしよう 震える心抱き締めて

떨리는 마음을 다잡고 꿈에 대해 얘기해보자


ずっと望んでいたあの頃

항상 원해왔던 그 순간은


簡單につかめないけど

간단히 손에 넣을 수 없겠지만



準備はいいかい?いくよ 永遠に刻む

준비는 됐지? 가보자, 영원에 새길

新たなSTORY かけ出して

새로운 STORY 달려나가

ダイブする Show me Fly the sky

다이브하자 Show me Fly the sky