Helloween ☆ Still We Go

Longing

Feelings come and go – I’ve never known
Something longs to grow – won’t let go
Spirits ’round my head – are whispering
I turn inside instead – of wondering

Deep inside of me – I know there’s got to be
A different kind of truth – that sets the spirits free
If I don’t wanna know – What’s written inside me
How could I see anything – How could I be anything?

Restless minds have searched – long before
The truth will be the same – for evermore
The mightiness of trees – that you can feel
Can give you all you need – just listen still

Here is love and there is pain, it’s all around, it’s all the same
There’s nothing new that I could tell to you

But still there is the universe inside of us that never bursts
We might not know the meaning yet, but I am sure we can’t reject
The truth that is in everything – that is and has been and will be
There is a long way to go – there is a high place to know
There is a world to go through – but there’s so much to do
Until we’re home!

Deep inside of me – I know there’s …..
Feelings come and go – I’ve never known….

내가 알지 못했던 느낌들이 오간다
무언가 내 안에서 자라고 있다, 난 결코 놓치지 않을 거야
내 머리 주위의 영혼들이 속삭이고 있어
난 방황하지 않고 내 마음속을 들여다 본다

내 마음 깊은 곳에서 나의 영혼을 자유롭게 해주는 다른 종류의 진실이 느껴져,
그리고 그 진실이 바람직한 것임을 난 알아
내가 내 안에 있는 생각을 모른다면
내가 그 무엇을 볼 수 있으며, 어떻게 대단한 존재가 될 수 있겠어?

쉴 새 없는 나의 마음은 이미 오래 전에 알아 버렸어
진실은 언제나 변함없을 거야, 언제까지나
나무의 강인함이 너에게 네가 원하는 모든 것을 줄 수 있을까?
한 번 귀를 기울여 보라구

사랑과 고통이 여기 저기에, 어디에나 있어, 언제나 똑같지
내가 네게 말해 줄 수 있는 새로운 것은 하나도 없어

하지만 우리 내면엔 아직도 잠재해 있는 우주가 존재해
그것이 의미하는 바를 우리가 모를 지라도, 모든 사물에 존재하는, 이제 까지 존재해

왔고, 앞으로도 존재할 진실을 우리가 거부할 수 있는 것은 아니지
갈 길이 멀어, 우리가 알아야 할 고상한 세상이 있어
우리가 헤쳐 나가야 할 세상이 있지, 하지만 우리가 집에 갈 때까지 우리가 할 일은

너무도 많아

내가 알지 못했던 느낌들이 오간다…