Katty Perry ☆ Thinking of you

Comparisons are easily done
비교라는건 아주 쉽게 되죠
Once youve had a taste of perfection
당신이 완벽이란 것을 한번이라도 맛보았다면요
Like an apple hanging from a tree
마치 나무에 매달린 사과처럼 말이예요
I picked the ripest one
나는 그중에 가장 잘 익은 것을 골랐고
I still got the seed
나는 아직도 그 씨앗을 가지고 있어요

You said move on
당신은 내게 떠나라고 말했죠
Where do I go?
내가 어디로 가야하는 걸까요?
I guess second best is all I will know
당신의 두번째가 되는 것이라는게, 내가 아는 전부라고 생각해요

Cause when Im with him
왜냐하면 내가 그 사람과 함께 있을 때
I am thinking of you
난 당신을 생각하거든요
Thinking of you
당신을 생각해요
What you would do if
당신을 무엇을 할껀가요?
You were the one Who was spending the night
내가 밤을 함께 보낸 사람이 당신 하나 였다면
Oh I wish that I was looking into your eyes
나는 당신의 눈을 볼 수 있기를 원해요

Youre like an Indian summer In the middle of winter
당신은 마치 겨울의 한가운데에 있는 늦가을의 화창한 날씨 같아요
Like a hard candy With a surprise center
가운데에 신맛의 캐러멜이 들어있는 캔디 같기도 해요
How do I get better
어떻게 내가 더 나아질 수 있나요?
Once Ive had the best
당신은 내가 가진 최고였는데
You said theres Tons of fish in the water
당신은 물속엔 엄청나게 많은 물고기가 있다고
So the waters I will test
그래서 그 물을 실험하러 가겠다고 말했죠

He kissed my lips
그가 내 입술에 키스했어요,
I taste your mouth
나는 이미 당신의 입술을 맛보았죠
He pulled me in
그가 나를 끌어안았을때
I was disgusted with myself
나는 내가 역겹다고 느껴졌어요

Youre the best
당신은 최고예요
And yes I do regret
그래요 맞아요, 나는 정말 후회하고 있어요
How I could let myself Let you go
어떻게 내가 당신을 놓을 수 있을까요?
Now the lessons learned
난 지금 교훈을 얻었어요
I touched it I was burned
나는 그것을 만졌고, 타버렸죠
Oh I think you should know
당신도 알아야 할 것 같아요

Oh wont you walk through And bust in the door
내게 다가와 문을 두드려주지 않을래요?
And take me away
그리고 날 데려가세요
Oh no more mistakes
더이상의 실수는 없어요
Cause in your eyes Id like to stay
왜냐하면 내가 당신의 눈속에서 머물고 싶으니까요
Stay
머물고 싶으니까요