작사 : 畑 貴
작곡 : 大久保
편곡 : 大久保
노래 : Ceui
가사해석 : 뮤레『 http://blog.naver.com/mullespace 』
淡い波に さらわれながら
아와이 나미니 사라와레나가라
잔잔한 파도에 휩쓸리며
そっと そっと
소옷토 소옷토
살며시 살며시
消えてもかまわないけど
키에테모 카마와나이케도
사라져도 괜찮지만
まだる 持ちはどこかへ
마다 노코루 키모치와 도코카에
아직 남아있는 마음은 어딘가로
あ…色を落とすでしょう
아…이로오 오토스데쇼오
아…색깔을 없애버리겠죠
明けの星が 光を見せた
아케노 호시가 히카리오 미세타
새벽녘에 뜬 별이 반짝이기 시작했어
よわい よわい
요와이 요와이
연약한 연약한
こころに降りそそぐ
코코로니 후리소소구
마음속으로 비쳐와요
でも時は おなじ想いだけを
데모 토키와 오나지오모이다케오
시간은 같은 추억만을
あ…描きければ
아…에가키츠즈케레바
아…계속 그려줬으면…
誰も知らず 日が射すまでに
다레모 시라즈 히가사스마데니
아무도 모르게 햇살이 비칠 때까지
そっと そっと
소옷토 소옷토
살며시 살며시
予感を感じてた
요카은오 카은지테타
예감을 했어요
こころが感じてた
코코로가 카은지테타
느끼고 있었어요
—————–
敏感な風景
Ceui
최근 댓글