大切な物はいつも
타이세츠나모노와이츠모
소중한 것은 언제나
近すぎて届かなくて
치카스기테토도카나쿠테
너무 가까워서 닿지않아서
すれ違う切なさこの胸を
스레치가우세츠나사코노무네오
엇갈리는 안타까움이 이 마음을
きつく締め付けてた
키츠쿠시메츠케테타
단단히 죄고 있었지요
雨上がり光の粒
아메아가리히카리노츠부
비가 갠 다음의 빛의 방울들을
集めては君を思う
아츠메테와키미오오모우
모아서는 당신을 생각해요
行く先は誰も知らずにただ
유쿠사키와다레모시라즈니타다
앞 길은 아무도 알지 못하고, 그저
明日の風を描くよ
아스노카제오에가쿠요
내일의 바람을 그리지요
今闇を越えて未来へ
이마야미오코에테미라이에
지금 어둠을 넘어서 미래로
君を連れて行きたい
키미오츠레테유키타이
당신을 데리고 가고 싶어요
凍えそうな気持暖めて
코고에소-나키모치아타타메테
얼어붙을 것 같은 마음을 따뜻하게 덥혀서
その先へと進もう
소노사키에토스스모-
그 앞으로 나아가요
移り行く時が僕らを
우츠리유쿠토키가보쿠라오
지나가는 시간이 우리들을
戸惑い迷わせても
토마도이마요와세테모
당혹하게 하고 현혹시켜도
巡り合えた奇跡抱きしめて
메구리아에타키세키다키시메테
서로 만날 수 있었던 기적을 품에 안고서
歩こう、一緒に
아루코-잇쇼니
함께 걸어나가요
悲しみは喜びへと
카나시미와요로코비에토
슬픔은 기쁨으로
続いてる坂道だね
츠즈이테루사카미치다네
이어지는 언덕길이에요
何処までも流れる雲見上げ
도코마데모나가레루쿠모미아게
어디까지나 흘러가는 구름을 올려다보며
そっと背伸びをした
솟또세노비오시타
살짝 발돋움했지요
守りたいその笑顔が
마모리타이소노에가오가
지키고 싶은 그 웃는 얼굴이
この日々を包み込むよ
코노히비오츠츠미코므요
이 나날을 감싸 안아요
繰り返す痛みも分け合える
쿠리카에스이타미모와케아에루
반복되는 아픔도 서로 나눌 수 있는
そんな場所でいたくて
손나바쇼데이타쿠테
그런 곳에 있고 싶어서
今闇を越えて未来へ
이마야미오코에테미라이에
지금 어둠을 넘어서 미래로
振り向かずに行きたい
후리므카즈니유키타이
뒤돌아보지 않고 가고 싶어요
涙よりも深い温もりが
나미다요리모후카이누쿠모리가
눈물보다도 깊은 따뜻함이
止め処もなく溢れる
토메도모나쿠아후레루
끝없이 흘러넘쳐요
終わらない夢に僕らは
오와라나이유메니보쿠라와
끝나지 않는 꿈에 우리들은
何を求め行くんだろう
나니오모토메유쿤다로-
무엇을 구하는 걸까요
信じ合える強さ輝きを
신지아에루츠요사카가야키오
서로 믿을 수 있는 강함의 빛을
放とう、一緒に
하나토-잇쇼니
함께 내뿜어요
今闇を越えて未来へ
이마야미오코에테미라이에
지금 어둠을 넘어서 미래로
君を連れて行きたい
키미오츠레테유키타이
당신을 데리고 가고 싶어요
凍えそうな気持暖めて
코고에소-나키모치아타타메테
얼어붙을 것 같은 마음을 따뜻하게 덥혀서
その先へと進もう
소노사키에토스스모-
그 앞으로 나아가요
移り行く時が僕らを
우츠리유쿠토키가보쿠라오
지나가는 시간이 우리들을
戸惑い迷わせても
토마도이마요와세테모
당혹하게 하고 현혹시켜도
巡り合えた奇跡抱きしめて
메구리아에타키세키다키시메테
서로 만날 수 있었던 기적을 품에 안고서
歩こう、一緒に
아루코-잇쇼니
함께 걸어나가요
출처 : 신비로 애니피아
![이문세 (+) [10]그녀의 웃음 소리뿐](https://i.ytimg.com/vi/BLcdwaxDCpk/hqdefault.jpg)
![(+) Cups(You're Gonna Miss Me When I'm Gone) Anna Kendrick - Lyrics [Pitch Perfect Soundtrack]](https://i.ytimg.com/vi/TLF5zDBehPE/hqdefault.jpg)
최근 댓글