☆ The Great Escape JUDY AND MARY

*スキップ! スキップ
(스킵! 스킵!)
バスケットさげて
(바스켓토 사게테)
with Whiskey Bon Bon
遠くまでどんどん
(토오쿠 마데 돈돈)
スキップ! スキップ!
(스킵! 스킵!!)
バスケットさげて
(바스켓토 사게테)

Let’s go Great Escape!

桃のうぶ毛もぐっと逆なでる
(모모노 우부 케모 굳토 야쿠나데루)
Keyの高いその聲がとても耳ざわり
(키노 타카이 소노 코에가 토테모 미미자와리)
あたしの足は
(아타시노 아시와)
重いレッグ . チェインつけて
(오모이 렛구 체인 츠케테)
いつか見た象の淚思い出す
(이츠카 미타 카죠노 나미다 오모이다스)

* Repeat

Yes! 高い空! 靑い海! 澄んだ空氣!
(에스~! 타카이 소라! 아오이 우미! 야슨다 쿠-키!)
思いきり深呼吸!
(오모이키리 신코-큐!)
自由が生まれる瞬間に
(지유-가 우마레루 슌칸니)
深く禮をしよう!
(후카쿠 레-오 시요-!)
あたしのボディは
(아타시노 바디와)
まるでバ-チャファイタ-のZone2!
(마루데 바-챠페이타-노 존 2)
戰うことも逃げることも
(아라소우 코노코 니게루 코토모)
エキスパ-トよ Super Girl!
(에키스파-토요 슈퍼 걸!)

* Repeat (2회)

————————————————–

*스킵! 스킵!
바스킷 손에 들고
with Whiskey Bon Bon
멀리까지 점차
스킵! 스킵!

대탈주를 하자
복숭아의 솜털도 홱 꺼꾸로 쓰다듬네
키가 높은 그 목소리가 너무 귀에 거슬리네
그대의 발은
무거운 ‘레그 체인’ 달고
언젠가 본 코끼리의 눈물 떠올리네

* Repeat

예! 높은 하늘! 푸른 바다! 맑은 공기!
한껏 심호흡!
자유가 태어나는 순간에
깊게 예를 표하자!
그대의 몸은
마치 ‘버추얼 파이터’의 ‘존2’!
싸우는 것도 도망치는 것도
전문가야 수퍼 걸!

* Repeat (2회)