To really love a woman,To understand her,
한 여자를 진심으로 사랑하고, 이해하려면
Youve got to know her deep inside
그녀의 가슴 깊은 곳까지 알아야 해요
Hear every thought, see every dream
모든 생각을 듣고, 모든 꿈을 알아야 하죠
And give her wings when she wants to fly
그녀가 날고 싶어할 때 그녀의 날개가 되어주고
Then when you find yourself lying helpless in her arms,
그녀의 품에 모든 것을 내 맡긴 자신의 모습을 발견할 때
You know you really love a woman
당신은 한 여자를 진심으로 사랑하게 된 거에요
When you love a woman,
당신이 여자를 사랑하게되면,
You tell her that shes really wanted
당신은 그녀를 정말 원한다고 말하죠
When you love a woman,
당신이 여자를 사랑하게되면,
You tell her that shes the one
당신은 그녀밖에 없다고 말하죠
She needs somebody, to tell her that its gonna last forever
그녀는 그것이 영원 할 것이라고 말해 줄 누군가가 필요해요
So tell me have you ever really…really, really ever loved a woman?
그럼 말해 봐요. 당신은 정말 진심으로 한 여자를 사랑해 본적이 있나요?
To really love a woman,
여자를 진심으로 사랑하려면,
Let her hold you,
그녀가 당신을 안게 해줘요
Till you know how she needs to be touched
그녀가 어떻게 감동하는지 당신이 알 때까지
Youve got to breathe her, really taste her
그녀를 호흡하고 그녀를 맛봐야 해요
Till you can feel her in your blood
당신의 혈액에서 그녀를 느낄 수 있을 때까지
When you can see your unborn children in her eyes
당신이 그녀의 눈에서 당신의 미래 아이들을 볼 수 있을 때
You know you really love a woman
당신은 한 여자를 진심으로 사랑하게 된 거에요
When you love a woman,
당신이 여자를 사랑하게되면,
You tell her that shes really wanted
당신은 그녀를 정말 원한다고 말하죠
When you love a woman,
당신이 여자를 사랑하게되면,
You tell her that shes the one
당신은 그녀밖에 없다고 말하죠
She needs somebody, to tell her that youll always be together
그녀는 그녀에게 항상 함께 있을 거라고 말해줄 누군가가 필요해요
So tell me have you ever really…really, really ever loved a woman?
그럼 말해 봐요. 당신은 정말 진심으로 한 여자를 사랑해 본적이 있나요?
Youve got to give her some faith,
당신은 그녀에게 어떤 믿음을 주고 있어요
Hold her tight, a little tenderness
그녀를 꽉 껴 안아요, 부드러운 몸짓으로
Youve got to treat her right
당신은 그녀를 그렇게 위해줘야 하는거에요
She will be there for you, taking good care of you
그녀는 당신을 위해 머물겠지요, 당신을 정성스레 보살피면서
You really gotta love your woman
당신의 여자를 진심으로 사랑해야 해요
And when you find yourself lying helpless in her arms,
그녀의 품에 모든 것을 내 맡긴 자신의 모습을 발견할 때
You know you really love a woman
당신은 한 여자를 진심으로 사랑하게 된 거에요
When you love a woman,
당신이 여자를 사랑하게되면,
You tell her that shes really wanted
당신은 그녀를 정말 원한다고 말하죠
When you love a woman,
당신이 여자를 사랑하게되면,
You tell her that shes the one
당신은 그녀밖에 없다고 말하죠
She needs somebody, to tell her that its gonna last forever
그녀는 그녀에게 항상 함께 있을 거라고 말해줄 누군가가 필요해요
So tell me have you ever really…really, really ever loved a woman?
그럼 말해 봐요. 당신은 정말 진심으로 한 여자를 사랑해 본적이 있나요?
Just tell me have you ever really,really, really, ever loved a woman?
말해 봐요. 당신은 정말 진심으로 한 여자를 사랑해 본적이 있나요?
Just tell me have you ever really,really, really, ever loved a woman?
말해 봐요. 당신은 정말 진심으로 한 여자를 사랑해 본적이 있나요?
최근 댓글