B1A4 ☆ 하얀기적

Hateshinai ano kumo no kanata e
Watashi wo tsurete itte
sono te wo hanasanai de ne

Take me to those endless clouds and don’t let go off my hand

Mafuyu no seiza kara maiochita shiroi koi
Mune no oku ni furitsumoru
kokoro ni shimite namida ni naru
Nakama to wa chigau sain de yobiau tabi
Tsuyoku nareru hanarete
itemo itsu datte hitotsu da yo ne

A white love that falls from the winter stars
Lands deep in my chest, soaks into my heart, and turns into tears
It’s different with my friends
Whenever we call each other with a sign we can become stronger
Even if we’re parted, no matter when, we’re always one

Motto chanto itsumo tsukamaete ite
Denwa ga nai yoru wa tsuyogattetemo
Honto wa ne I miss you

I want to always be held by you
Even though I pretend to not to, on nights when you don’t call
In reality I miss you

Hateshinai hoshi no hikari no you ni
Mune ippai no ai de ima anata wo tsutsumitai
Tenshi ga kureta deai wa
Ano sora wo tsukinukete eien ni kagayakitsuzukeru

Like the endless light of the stars
I want to enfold you in my heart full of love
This meeting given to me by an angel
Will break through the sky and continue to shine forever

Shiroi tameiki de kumotta mado ni nijimu
IRUMINEISHON
Ureshii hodo ashita ga fuan de nakeru mono ne
Atarashii techou ni mo anata no inisharu ga takusan
arimasu you ni
Tsugi no yakusoku ga aru kara ikite ikeru yo

The window fogged by a white sigh blurs the illumination
The happier I am, the more I’m uneasy about tomorrow and I could cry
I hope your initials are all over my new notebook
I can live because we’ve made another date

Ah, Yuki ga tokete yagate haru ga kuru koro
Anata ni totte komorebi no you na
Yasuragi ni nattetai

When the snow melts and finally the spring comes
I want to bring you peace of mind like the light between the trees

Hateshinai hoshi no inochi no you ni
Kujikesou ni nattemo zutto ai shitsuzukeru yo
Hakanai yuki mitai ni kono ima no shiawase ga
Itsuka kiete shimawanu you ni

Like the endless life of the stars
Even if it seems like I’ll be discouraged, I’ll always love you
I hope The happiness I have now
Won’t one day disappear like the fleeting snow

Ai shiteru daite ite
Hateshinai ano kumo no kanata e
Watashi wo tsurete itte sono te wo hanasanai
de ne
Tenshi ga kureta deai wa
Kiseki nanka ja nai yo
Kami sama mitsumetete umare tate no ai wo
Eien ni taisetsu ni suru kara
Anata no tame ni ikite ikitai

I love you, please hold me
Take me to those endless clouds and don’t let go of my hand
This meeting given to me by an angel was not a miracle
God is watching us and will treasure forever
This love that has been born
I want to live for you