☆ Katy Perry-Hummingbird heartbeat

You make me feel like I’m losing my virginity
넌 순결을 잃어버린 것 같은 느낌이 들게해
The first time every time when you touching me
처음부터 항상 네가 내게 닿을 때마다
I make you bloom like a flower that you’ve never seen
난 널 이제껏 한번도 본 적 없는 꽃처럼 활짝 피게 만들지
Under the sun we are one buzzing energy
태양 밑에서 우리는 하나의 윙윙거리는 에너지야
Let’s pollinate to create a family tree
가루를 받아 가족 나무를 만드는 거야
This evolution with you comes naturally
너와 함께하는 이 진화는 자연스럽게 다가올거야
Some call it science we call it chemistry
어떤 사람들을 그걸 과학이라고 부르고 우린 화학이라고 부르지
This is the story of the birds and the bees
이게 바로 벌새와 꿀벌의 이야기야!
Even the seasons change
계절이 바뀌어도
Our love still stays the same
우리의 사랑은 언제나 똑같아
You give me the hummingbird heartbeat
넌 날 벌새같이 두근거리게 만들어
Spread my wings and make me fly
나의 날개를 활짝 펴서 날아오르게 만들어
The taste of your honey is so sweet
너의 꿀을 너무나도 달콤해
When you give me the hummingbird heartbeat, hummingbird heartbeat
넌 날 벌새같이 두근거리게 만들어 두근거리게
Oh oh, hummingbird heartbeat
두근거리게
Oh oh, hummingbird heartbeat
두근거리게
I’ve flown a million miles just to find a magic seed
마법의 씨앗을 찾기 위해 백만 마일을 날아왔어
A white flower with the power to bring life to me
나에게 생명을 가져다줄 힘을 가진 흰 꽃
You’re so exotic my whole body fluttering
넌 너무 이국적이야 내 온 몸이 퍼덕거리지
Constantly craving for a taste of your sticky sweet
언제나 너의 끈끈한 달콤함을 갈망하면서
I was on the brink of a heart attack
심장마비로 죽기 직전이었던 날
You keep me alive and keep me coming back
네가 살려놓았어 날 다시 돌아오게 만들었어
I see the sunrise in your eyes, your eyes
네 눈을 보면 해가 떠오르는 게 보여
We’ve got a future full of blue skies, blue skies
우리에겐 푸른 하늘로 가득한 미래가 있어
Even the seasons change
계절이 바뀌어도
Our love still stays the same
우리의 사랑은 언제나 똑같아
You give me the hummingbird heartbeat
넌 나를 벌새같이 두근거리게 만들어
Spread my wings and make me fly
나의 날개를 활짝 펴서 날아오르게 만들어
The taste of your honey is so sweet
너의 꿀을 너무나도 달콤해
When you give me the hummingbird heartbeat, hummingbird heartbeat
넌 날 벌새같이 두근거리게 만들어 두근거리게
Oh oh, hummingbird heartbeat
두근거리게
Oh oh, hummingbird heartbeat
두근거리게
You love me, you love me
넌 날 사랑해, 날 사랑해
Never love me not no no not, no no oh no
날 사랑해줘 사랑해줘
When we hear a perfect harmony
우리가 완벽한 화음을 들을 때면
You make me sound like, like a symphony
넌 나로 하여금 교향곡을 연주하게 해
Spread my wings and make me fly
나의 날개를 활짝 펴서 날아오르게 만들어
The taste of your honey is so sweet
너의 꿀을 너무나도 달콤해
When you give me the hummingbird heartbeat, hummingbird heartbeat
넌 날 벌새같이 두근거리게 만들어 두근거리게
Hummingbird heartbeat
두근거리게
Spread my wings and make me fly
나의 날개를 활짝 펴서 날아오르게 만들어
The taste of your honey is so sweet
너의 꿀을 너무나도 달콤해
When you give me the hummingbird heartbeat, hummingbird heartbeat
넌 날 벌새같이 두근거리게 만들어 두근거리게
Oh oh, hummingbird heartbeat
두근거리게
Oh oh, hummingbird heartbeat
두근거리게
Oh oh, hummingbird heartbeat
두근거리게
Oh oh, hummingbird heartbeat
두근거리게