Girl there’s something that’s telling me
그대여 내게 해야할 말이 있어요
That you’re in need of company
당신이 친구가 필요하다는 것
And you need it now
그리고 지금 필요하다는 것
So I’m willing to comfort you
그러면 난 기꺼이 그댈 편하게 해줄거예요
For all, all the pain that you’re going through
당신 안에서 느껴지는 모든, 모든 고통을 위해서…
So baby don’t…
그러니까 그대여 그러지 말아요…
*Girl don’t cry, dry your eyes
울지 말아요. 그대의 눈을 닦아요
You don’t have to be alone
혼자 있으면 안돼요
I’ll be there for you
그댈 위해 거기 있을게요
Girl don’t cry, dry your eyes
울지 말아요. 그대의 눈을 닦아요
If there’s anything that you need
당신이 원하는 게 있다면…
Come get it from me
내게로 와서 가져가세요
And everyday that passes by, darling I cry
흘러가는 하루하루. 그대여 난 울고 있어요
For every tear that draws from your eye
그대 눈에서 가져온 모든 눈물을 위해서…
So baby don’t, baby don’t
그러니까 그러지말아요. 그대여 그러지말아요
Don’t you worry cause I’ll be here
내가 여기 있을거니까 걱정하지 말아요
Don’t fear my dear
두려워 말아요. 내 소중한 사람
I’ll wash away your every tear
당신의 모든 눈물을 내가 씻어내 줄게요
Oh baby, baby girl don’t cry
오 그대여. 나의 그대여. 울지 말아요
*
Girl call me if you ever feeling down
기분이 안좋다면 내게 전화해요
I said call me if you need a real man I’m around
진실한 사람이 필요하다면 내게 전화해요. 난 주위에 있어요
If you ever in need of a man with sensitivity call me
섬세한 사람이 필요해지면 내게 전화해요
Baby it’s driving me crazy to see you cry
당신이 우는 걸 보는 건 날 미치게 만들어요
Girl dry your eyes crying another minute took a chance
그대여 눈물을 닦고 체념하고 살았던 순간에 소리쳐요
To put you by for a one night stand of romance,
my love’s a hand see
그대가 하룻밤 사랑에 빠지지 않게하려고
내 사랑은 노력해요
With me is where you outta be
당신이 있어야만 하는 곳에 나와 함께해요
girl can’t you see
그대여…모르겠어요…?
I wanna get with you, gotta get with you
그대와 가까워지고 싶어요. 가까워지고 싶어요
Feeling to be with you
그대와 함께 있는 느낌.
Can you feel me, yeah feel me baby
내가 느껴지나요…날 느껴봐요…그대여.
Well I’ll be there for ya baby
그래요…그댈 위해 거기 있을거예요
(You can come get it from me)
내게 와서 원하는 걸 가져갈 수 있어요…
I’m always here for ya baby
언제나 그댈 위해 여기 있어요…
(You can come get it from me)
내게 와서 원하는 걸 가져갈 수 있어요…
Don’t have to fear nothing baby
아무런 두려움도 느낄 필요없어요…
(You can come get it from me)
내게 와서 원하는 걸 가져갈 수 있어요…
Take away your tears little lady
그대 눈물을 날려버려요…내 작은 그대여…
(Get it, get it, get it from me baby)
가져가요…가져가요…내게서 가져가요…그대여…
Well I’ll be there for ya baby
그래요…그댈 위해 거기 있을거예요…
(Girl don’t cry)
그대여…울지 말아요…
I’m always here for ya baby
언제나 그댈 위해 여기 있어요…
(Dry your eyes)
눈물을 닦아요…
Don’t have to fear nothing baby
아무런 두려움도 느낄 필요없어요…
(Girl don’t cry)
그대여 울지 말아요…
Take away your tears little lady
그대 눈물을 날려버려요…내 작은 그대여…
(Get it, get it, get it from me baby)
가져가요…가져가요…내게서 가져가요…그대여…
(출처 : ‘3rd storee-dry your eyes 가사 해석부탁…’ – 네이버 지식iN)
최근 댓글