RIKKI ☆ SUTEKI DA NE (Isn’t It Wonderful?) Orchestra Version

素敵(すてき)だね
멋지군요

風(がぜ)が　寄(よ)せた　言葉(ことば)に　泳(およ)いだ　心(こころ)
바람이 건네준 말에 헤엄치는 마음
雲(くも)が　運(はこ)ぶ　明日(あした)に　彈(はzu)んだ　聲(こえ)
구름이 전해준 내일에 들떠버린 목소리
月(つき)が　搖(ゆ)れる　鏡(かがみ)に　震(ふる)えた　心(こころ)
달이 흔들리는 거울에 떨리는 마음
星(ほし)が　*流(なが)れ　こぼれた　柔(やわ)らかい　淚(なみだ)
별이 흘러내리는 부드러운 눈물

素敵(すてき)だね
멋지군요
二人(ふたり)手(て)をとり　步(ある)けたなら
두사람 손을 잡고 갈수 있다면..
行(い)きたいよ
가고 싶어요
キミの街(まち)家(いえ)　腕(うで)の中(なか)
당신의 고향에 팔에안겨
その胸(むね)
그 가슴에
(からだ)あずけ　宵(よい)にまぎれ　夢見(ゆめみ)る
몸을 맡겨 어둠에 흩말려 꿈을꿔요

風(かぜ)は　止(と)まり　言葉(ことば)は　優(やさし)しい　幻(まぼろし)
바람은 멈춰 말은 부드러운 환상
雲(くも)は　破(やぶ)れ　明日(あした)は　遠(とお)くの　聲(こえ)
구름은 흩어져 내일은 너무나 먼 목소리
月(つき)が　にじむ　鏡(かがみ)を　流(なが)れた　心(こころ)
달이 얼룩져 거울을 흘러내리는 마음
星(ほし)が　搖(ゆ)れて　こぼれた　陰(かく)せない　淚(なみだ)
별이 흔들려 떨어져내리는 숨길수 없는 눈물

素敵(すてき)だね
멋지군요
二人(ふたり)手(て)をとり　步(ある)けたなら
두사람 손을 잡고 갈수 있다면..
行(い)きたいよ
가고 싶어요
キミの街(まち)家(いえ)　腕(うで)の中(なか)
당신의 고향에 팔에 안겨
その顔(かお)
그 얼굴에
そっと觸(ふ)れて　朝(あさ)に溶(と)ける　夢見(ゆめみ)る
살짝 닿아서 아침에 녹아버리는 꿈을 꿔요

—————–
FF X OST – 素敵だね (멋지군요)
RIKKI