☆ Big Bang-My Heaven Kor ver.

ＭＹ　ＨＥＡＶＥＮ
love you girl  君だけが　my heaven

　　　　　　　　그대만이

lalalalala…

24  7 言ってみりゃheaven　24 7夢心地　heaven　 24 7　永遠さheaven 　24　7　heaven

말해 보면                          꿈을 꾸는 기분                            양원지

マジ言うなら　君が永久のmy lover

진짜 말해 보면 그대가 영원한

every second pass like the last wait let go

never knew that love could come and go just like that yo

waited for you day and night in my dreams we go

summer flow in the night take flight and glow

that’s forever love …i thought   君といるはずの　tomorrow it’s gone

그대와 있을 것의

散?make love なのになぜ君はgone

몹시                           왜 그대가

愛は?みかけて　いつも　また　この手　すり?けた

사랑은  쥐기 시작해서 늘  또 내 손을 빠져 나갔어

君だけ何か少し違う　運命感じてたのに　realize ah ah

그대만 뭣인가 조금 달라    운명을 느끼고 있었는데도

you are the only one in my life   悲しい　one for the love get back

슬푼

逢いたくて　逢いたくて　あの海で　待っているよ

보고 싶어서 보고 싶어서 그 바다에서 널 기다리네

君への思い　朝も?も夜も　逢いたくて　you are my heaven

그대에게 사랑을 아침도 낮도 밤도 보고 싶어서

happiness sadness tears           sky stars and    heaven

君だけがいない　色のない世界　ダメ?ジは深くて　計りしれない

너만이 없는  색이 없는 세상     데미지는 깊어서 헤아릴 수 없어

あの日の唇　まだ?かく　思い出せるのに　なす術もない

그 날의 입술 아직  따뜻하게  생각 낼 수 있는데 할 수 있는 것이도 없어

oh baby ほら　心の中に君の　memories

동굴        맘 안에 널

oh baby まだ　?に?る君の　message

아직   몸에 남는 널

冷めない熱を　終わらせるように　oh baby 　振る　冷たい雨　becouse of you

식지 않는 열을  끝내게                              내리는  찬 비

消えないで　消えないで　あの夏で　時を止めて

꺼지지 않아 줘  꺼지지 않아줘 그  여름으로 시간을 멈춰 줘

思い出抱いて　秋も冬も春も　永遠に　you are my heaven

추억을 안고    가을도 겨울도 봄도 영원에

最後に?た　メッセ?ジ　ごめんだけじゃ正直　なにもわからない

마지믹으로 온 메세지   미안만이라면 정직    아무 것도 몰라

もう一度　傍に?て　あの頃みたいに笑ってよ

다시 한본 내 곁에 오서 그 시절 같이  웃어 줄래

逢いたくて　逢いたくて　あの海で　待っているよ

보고 싶어서 보고 싶어서 그 바다에서 널 기디리네

君への思い　朝も?も夜も　逢いたくて　you are my heaven

그대에게 사랑 아침도 낮도 밤도 보고 싶어서

—————–
My Heaven
Big Bang

Big Bang - My Heaven (Korean Version)

Big Bang - My Heaven (Korean Ver .)

Big Bang - My Heaven [MV] Korean Version

BIGBANG - MY HEAVEN M/V